Laura Story — One Life to Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Life to Lose", wykonawca: Laura Story.
Tekst piosenki
I’m torn again between my pride, my old friend
And who you’ve called me to be
I’ve sworn again to lay it down, to bring an end
To this life lived for me
For I’ve one life to lose, one chance to find
A newer, better me, the old one left behind
For there’s one Lord who leads though steep the cost
I have learned when I am lost, it’s there that I am found
I am found as your daughter, as your child
As one purchased by Your blood
And though there’s nothing I can add to such a perfect sacrifice
How can I offer you less than all my life?
For I’ve one life to lose, one chance to find
A newer, better me, the old one left behind
For there’s one Lord who leads how steep the cost
I have learned when I am lost, it’s there that I am found
It’s there that I am found
For I’ve one life to lose, one chance to find
A newer, better me, the old one left behind
For there’s one Lord who leads how steep the cost
I have learned when I am lost
I have learned when I am lost, it’s there that I am found
It’s there that I am found
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów jestem rozdarty między moją dumą, mój stary przyjacielu.
And who you ' ve called me to be
Przysiągłem ponownie położyć temu kres.
To this life lived for me
Bo mam jedno życie do stracenia, jedną szansę na znalezienie
Nowszy, lepszy ja, ten stary, który został.
Bo jest jeden Pan, który prowadzi choć stromo koszt
Nauczyłam się, że gdy się zgubiłam, to tam się odnalazłam.
Jestem znaleziona jako twoja córka, jako Twoje dziecko
/ Align = "left" /
I choć nic nie mogę dodać do tak doskonałego poświęcenia
Jak mogę zaoferować Ci mniej niż przez całe życie?
Bo mam jedno życie do stracenia, jedną szansę na znalezienie
Nowszy, lepszy ja, ten stary, który został.
Bo jest jeden Pan, który prowadzi, jak wysokie są koszty.
Nauczyłam się, że gdy się zgubiłam, to tam się odnalazłam.
To tam, gdzie mnie znaleziono.
Bo mam jedno życie do stracenia, jedną szansę na znalezienie
Nowszy, lepszy ja, ten stary, który został.
Bo jest jeden Pan, który prowadzi, jak wysokie są koszty.
Nauczyłam się, kiedy jestem zagubiona.
Nauczyłam się, że gdy się zgubiłam, to tam się odnalazłam.
To tam, gdzie mnie znaleziono.