Laura Veirs — Orphan Mae tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orphan Mae", wykonawca: Laura Veirs.
Tekst piosenki
I don’t know where I come from but I know it’s a place here on earth
Somewhere in a desert near a mountain was the place of my birth
If you could tell me I would cry
If you could tell me I would fly there
Tell me my oh my, my oh my
Somewhere out there in the blossoms of the cactus I lost my mare
Walked up the ridge and at the top
I saw her running off I don’t know where
The naked sun she burns me down she turns my flesh to this dark brown
Won’t someone please give me a place to go
I assure you i don’t ever ever know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem skąd pochodzę, ale wiem, że to miejsce na ziemi.
Gdzieś na pustyni w pobliżu góry było miejsce moich narodzin
Gdybyś mogła mi powiedzieć, że bym płakała.
Gdybyś mógł mi powiedzieć, że poleciałbym tam.
Tell me my oh my, my oh my
Gdzieś tam, w kwiatach kaktusa, zgubiłem moją klacz.
/ Align = "left" / Spacewatch
Widziałem jak uciekała. Nie wiem gdzie.
Nagie słońce, które mnie spala, zmienia moje ciało w Ciemnobrązowe.
Niech ktoś da mi miejsce, gdzie mogę pójść.
Zapewniam cię, że nigdy nie wiem