Laura Voutilainen — Ensivaikutelmaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ensivaikutelmaa", wykonawca: Laura Voutilainen.
Tekst piosenki
Mun aika ei liiku, mun kello ei ky Sun tulevan toivon, viel ei sua ny En halunnut riitaa ja silti kylvin sen
Nyt syytsten keskell kylven
Oot valoa pelkk, sieluun pimen
T kipe tunne, sehn on ikv
Sit pyyd ei kukaan ja se saapuu kuitenkin
Se ottaa ja vie aina mukaan muistoihin
En ollut uskoa silmiin
Kun sinut vierellin ensikerran nin
Ei totta mun kuvitelmasta
Ihailin vasta ensivaikutelmaa
Kun maailma muuttui, muutuin minkin
Jos jotakin puuttui, min niin pelksin
Jo sen unohtuvan mist tunsin maailman
Min unohdin mielest kuvan kirkkaimman
En ollut uskoa silmiin
Kun sinut vierellin ensikerran nin
Ei totta mun kuvitelmasta
Ihailin vasta ensivaikutelmaa
Nyt hahmos tunnen kaukaa
Kun saapuvan sun nn S oot kuin silloin ensikertaa
Kun nin sut tiesin luokses jn Ja niin jin sinuun kiin
Oon hetkess taas
Kuulun sun aikaas
En ollut uskoa silmiin
Kun sinut vierellin ensikerran nin
Ei totta mun kuvitelmasta
Ihailin vasta ensivaikutelmaa
Ensivaikutelmaa, ensivaikutelmaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój czas się nie rusza, mój czas nie jest twoją przyszłą nadzieją, nadal nie chciałem się kłócić, a jednak go zasiałem.
Teraz poczucie winy jest skoncentrowane.
Jesteś tylko światłem, do duszy Pimen
T KYP, czując, sen na IKV,
Siedź i nikogo nie wycieraj, a i tak przyjedzie.
Zawsze zabiera ze sobą wspomnienia.
Nie wierzyłem własnym oczom,
Kiedy pierwszy raz cię odwiedziłem.,
Nie wierzył w swoje fantazje,
Po prostu podziwiałem pierwsze wrażenie,
Kiedy świat się zmienił, zmieniłem Minkin,
Jeśli czegoś brakowało, boję się.
Nawet ta zapomniana mgła poczuła świat.
Min, zapomniałem najjaśniejszego obrazu na świecie.
Nie wierzyłem własnym oczom,
Kiedy pierwszy raz cię odwiedziłem.,
Nie wierzył w swoje fantazje,
Podziwiałem pierwsze wrażenie.
Teraz postać, którą znam z daleka,
Kiedy przychodzisz, jesteś taki sam jak wtedy, gdy przychodzisz po raz pierwszy,
Kiedy Nin SUT, wiedziałem, że jesteś Jin, a potem wiedziałem, że jesteś Jin Kee.
Należę do twojego czasu.
Nie wierzyłem własnym oczom,
Kiedy pierwszy raz cię odwiedziłem.,
Nie wierzył w swoje fantazje,
Podziwiałem pierwsze wrażenie.
Pierwsze wrażenia, pierwsze wrażenia.