Laura Welsh — Unravel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unravel", wykonawca: Laura Welsh.

Tekst piosenki

You’ve seen me unraveling
I know the difference this time
You pull me in, pull me out
I’m dissolving
Don’t matter what you do wrong
I put your needs before mine
Doesn’t really matter what they say
Doesn’t really matter what they say
So take what you want from me, take what you want from me Take what you want from me And I’ll give you all my love, I’ll give you everything
Just take what I don’t need
I know I’ve made some mistakes
But I’ll be different, you’ll see
I give in, tell me how
I keep falling
I’m slipping under
A wave of gold
So carelessly
Doesn’t really matter what they say
So take what you want from me, take what you want from me Take what you want from me And I’ll give you all my love, I’ll give you everything
Just take what I don’t need
'Cause all you wanna talk about is where you wanna go And I don’t need to think about losing you to know
How it feels, how it feels
So take what you want from me, take what you want from me Take what you want from me And I’ll give you all my love, I’ll give you everything
Just take what I don’t need

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałeś, jak się rozklejam.
Tym razem znam różnicę.
Wciągasz mnie, wyciągasz
Rozpuszczam się.
Nie ważne co zrobisz źle
Przedkładam twoje potrzeby nad moje.
Nie ma znaczenia, co mówią.
Nie ma znaczenia, co mówią.
Więc weź to, czego chcesz ode mnie, weź to, czego chcesz ode mnie, weź to, czego chcesz ode mnie, a dam ci całą moją miłość, dam Ci wszystko
Weź to, czego nie potrzebuję.
Wiem, że popełniłem kilka błędów.
Ale będę inny, zobaczysz
I give in, tell me how
I keep falling
I ' m slipping under
Fala złota
Tak beztrosko
Nie ma znaczenia, co mówią.
Więc weź to, czego chcesz ode mnie, weź to, czego chcesz ode mnie, weź to, czego chcesz ode mnie, a dam ci całą moją miłość, dam Ci wszystko
Weź to, czego nie potrzebuję.
'Cause all you wanna talk about is where you wanna go And I don' t need to think about losing you to know
How it feels, how it feels
Więc weź to, czego chcesz ode mnie, weź to, czego chcesz ode mnie, weź to, czego chcesz ode mnie, a dam ci całą moją miłość, dam Ci wszystko
Weź to, czego nie potrzebuję.