Laura Wilde — Das ist Sehnsucht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das ist Sehnsucht", wykonawca: Laura Wilde.

Tekst piosenki

Gestern noch allein
Doch heut sieh ich deine Augen das sternenlicht
Gestern noch allein
Heute Nacht fliegt mein Herz in den Himmel und es weint vor Glück
Gestern noch allein
Das muss ein Wunder sein
Denn die Gefühle sind viel stärker als die Welt
Wenn man nur an Liebe denkt
Wenn da Herz wie Feuer brennt
Das ist Sehnsucht
Das ist Sehnsucht
Tausend träume in der Nacht nur aus Zärtlichkeit bewacht
Das ist Sehnsucht das ist Sehnsucht
Nach dir
Morgen schon vielleicht
Führt das Leben mich auf seinen Wegen weit fort von dir
Morgen schon vielleicht
Lässt das Schicksal die träume sterben in der Dunkelheit
Morgen schon vielleicht
Drum schenk mir diese Zeit
Komm und halt mich
Lass den Wahnsinn nie vergehen
Wenn man nur an Liebe denkt
Wenn da Herz wie Feuer brennt
Das ist Sehnsucht
Das ist Sehnsucht
Tausend träume in der Nacht nur aus Zärtlichkeit bewacht
Das ist Sehnsucht das ist Sehnsucht
Nach dir
Ich habe Sehnsucht nach dir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczoraj jeszcze jeden
Ale dziś widzę twoje oczy gwiazdą.
Wczoraj jeszcze jeden
Dziś w nocy moje serce leci w niebo i płacze ze szczęścia
Wczoraj jeszcze jeden
To musi być cud.
Ponieważ uczucia są znacznie silniejsze niż świat
Jeśli myślisz tylko o miłości
Kiedy serce płonie jak ogień
To tęsknota
To tęsknota
Tysiąc snów w nocy jest strzeżonych tylko z czułości
To tęsknota to tęsknota
Ty przodem.
Może jutro.
Życie prowadzi mnie ścieżkami daleko od Ciebie.
Może jutro.
Niech los sprawi, że marzenia umrą w ciemności
Może jutro.
Drum give me this time
Idź i trzymaj mnie
Niech szaleństwo nigdy nie przejdzie
Jeśli myślisz tylko o miłości
Kiedy serce płonie jak ogień
To tęsknota
To tęsknota
Tysiąc snów w nocy jest strzeżonych tylko z czułości
To tęsknota to tęsknota
Ty przodem.
Tęsknię za tobą.