Laurel & Hardy — Trail Of The Lonesome Pine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trail Of The Lonesome Pine", wykonawca: Laurel & Hardy.
Tekst piosenki
In the Blue Ridge Mountains of Virginia
On the trail of the lonesome Pine
In the pale moonshine our hearts entwine
Where you carved your name and I carved mine.
Oh, you — like the mountains are blue
Like the pine — I am lonesome for you
In the Blue Ridge Mountains of Virginia
On the trail of the lonesome Pine.
On a mountain in Virginia stands a lonesome Pine
Just below is the little cabin home of a little girl of mine
Her name is June and very, very soon she''ll belong to me For I know she''s waiting there for me ''neath that lone Pine tree.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W górach Błękitnego grzbietu Wirginii
Na tropie samotnej sosny
W bladym blasku księżyca nasze serca splatają się
Gdzie wyryłeś swoje imię, a ja swoje.
Oh, you — like the mountains are blue
Like the pine-I am lonesome for you
W górach Błękitnego grzbietu Wirginii
Na tropie samotnej sosny.
Na górze w Wirginii stoi samotna Sosna
Tuż poniżej znajduje się Domek mojej małej dziewczynki.
Ma na imię June i bardzo, bardzo szybko będzie należeć do mnie, bo wiem, że czeka tam na mnie obok tej samotnej sosny.