Lauren Pritchard — Painkillers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Painkillers", wykonawca: Lauren Pritchard.
Tekst piosenki
15 miles outside of Rockland County Line
Where it all went down long ago
Baby don’t be dumb, this is how you run
If you wanna leave with your heartbeat
And I don’t remember what we started
Fighting over and over
But I know that no painkillers make it go away
I tried them once before, it didn’t work for me, work
And there’s no painkillers make it go away
If I tried to overdose, it wouldn’t bring no change
Sirens out on 95
And I’m not dead tonight
Took exit 81, I felt like throwing up
I finally did the math of where I’m going
And my heart breaks for you, but I got broken too
And I still wanna be someone
And I know you wanna fight
But one day you’ll be thankful that I let you go
But I know that no painkillers make it go away
I tried them once before, it didn’t work for me, work
And there’s no painkillers make it go away
If I tried to overdose, it wouldn’t bring no change
And even when it’s cold, and even when I’m whacked
I won’t want you back
The further I can go, the further I can see and I fight for that
But did you always know? Did it come out of nowhere?
No painkillers make it go away
I tried them once before, it didn’t work for me, work
And there’s no painkillers make it go away
If I tried to overdose, it wouldn’t bring no change
No painkillers make it go away
I tried them once before, it didn’t work for me, no, no, no
No painkillers make it go away
If I tried to overdose it wouldn’t bring no change
Sirens out on 95
And I’m not dead tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
15 mil od Rockland County Line
Where it all went down long ago
Baby don ' t be dumb, this is how you run
If you wanna leave with your heartbeat
I nie pamiętam, co zaczęliśmy.
/ Align = "left" /
Ale wiem, że żadne środki przeciwbólowe tego nie rozwiążą.
Próbowałem już raz, nie wyszło mi.
And there ' s no Painkiller make it go away
Gdybym próbował przedawkować, nie przyniosłoby to żadnych zmian.
Sirens out on 95
And I ' m not dead tonight
Pojechałem zjazdem 81, miałem ochotę zwymiotować.
W końcu obliczyłem, dokąd zmierzam.
I moje serce pęka dla ciebie, ale ja też mam złamane
And I still wanna be someone
And I know you wanna fight
Ale pewnego dnia będziesz wdzięczny, że pozwoliłem ci odejść.
Ale wiem, że żadne środki przeciwbólowe tego nie rozwiążą.
Próbowałem już raz, nie wyszło mi.
And there ' s no Painkiller make it go away
Gdybym próbował przedawkować, nie przyniosłoby to żadnych zmian.
I nawet kiedy jest zimno, i nawet kiedy jestem wykończony
I won ' t want you back
Im dalej mogę iść, tym dalej widzę i o to walczę.
Ale zawsze wiedziałeś? Pojawił się znikąd?
Żaden środek przeciwbólowy nie sprawi, że odejdzie.
Próbowałem już raz, nie wyszło mi.
And there ' s no Painkiller make it go away
Gdybym próbował przedawkować, nie przyniosłoby to żadnych zmian.
Żaden środek przeciwbólowy nie sprawi, że odejdzie.
Próbowałem już raz, nie zadziałało, Nie, Nie, Nie.
Żaden środek przeciwbólowy nie sprawi, że odejdzie.
Gdybym próbował przedawkować, nie przyniosłoby to żadnych zmian.
Sirens out on 95
And I ' m not dead tonight