Laurent Voulzy — Never More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never More", wykonawca: Laurent Voulzy.
Tekst piosenki
Et plus jamais mes doigts dans ses boucles d’or
Plus jamais dans mes bras son corps
Ni plus jamais la nuit, le feu des mtores
Quand on dit qu’on dort.
Quand on dit …
Mais Never more
Plus jamais ses fous rires dans les boutons d’or
Et ses sanglots derrire le store
Ni plus jamais tout bas, encore…
Dieu l’amour et fort,
Si fort
Mais Never more
Ouh ouh ouh ouh
Au fond de la mer au milieu des amphores,
Mon coeur jet par-dessus bord,
Chante pour les sirnes, les pcheurs de trsor
Ah ! Je l’aime encore.
Plus jamais
Never more
Plus jamais
Oh oh oh donc jamais
Plus jamais
Oh oh oh donc jamais.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nigdy więcej moje palce w jej złotych lokach
Nigdy więcej w moich ramionach jego ciało
Ani w nocy, ani w nocy ogień mtorow
Kiedy mówią, że śpią.
Kiedy mówią …
Ale nigdy więcej
Nigdy więcej jego śmiech w złotych guzikach
I jej szlochanie za zasłoną
Ani więcej, ani mniej, jeszcze…
Bóg miłość i silny,
Tak głośno
Ale nigdy więcej
Ooh ooh ooh ooh
Na dnie morza wśród amfor,
Moje serce wyrzuca za burtę,
Śpiewaj dla syren, myśliwych trsora
Ah! Nadal go kocham.
Nigdy więcej
Never more
Nigdy więcej
Nigdy.
Nigdy więcej
Nigdy.