Lauri Tähkä — Hurpales tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurpales", wykonawca: Lauri Tähkä.

Tekst piosenki

Jos poijasta on tullu hurpales
Niin onko se sitten kumma
Kun syntynyt on köyhistä vanhemmista
Ja verikin on mustan tummaa
Eikä meitä köysillä köytetä
Ne on raudat, jotka helähtelöö
Eikä meitä surulla ruakita
Se on ilo, joka elättelöö
Se on ilo, joka elättelöö
Nuorena miehen ei saa olla
Surentelevaanen
Sen pitää olla iloonen
Ja huikentelevaanen
Koska minä oon näin perkeles
Niin saan minä repalehtaa
Minä oon kasvanu sellaases talos
Että kyllä sitä olla kehtaa
Että kyllä sitä olla kehtaa
Nuorena miehen ei saa antaa
Surulleen sitä valtaa
Antaa ilon leimahtaa
Kuin päivän pilven alta
Nuorena miehen ei saa antaa surujansa ilimi
Elä palavalla syrämellä eikä suru silimin
Täällä syntyy rintaani ilo ja riemu,
Jota ei voi kertoilla kuolevaanen sielu
Kuin päivän pilven alta (4x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli Pooja zamieniła się w nudę.
Dziwne.
Czy to jest, gdy rodzą się biedni rodzice,
A krew jest czarna?
I nie będziemy się wiązać.
To są te kawałki, które grzechotają,
I nie będziemy zasmuceni przez Ruaca,
To radość, która nas wspiera.
To radość, która wspiera.
Kiedy jesteś młody, mężczyzna nie może być.
Płacz,
To musi być joyon.
I zawrotny,
Bo jestem takim diabłem.,
Tak mnie wymiotują.
Dorastałem w sellaases talos,
Że nie możesz być nieustraszony.
Że nie możesz być nieustraszony.
Kiedy jesteś młody, nie możesz pozwolić mężczyźnie.
Smutek z powodu tej mocy,
Niech radość się rozpali,
Jak dzień pod chmurą,
Kiedy człowiek jest młody, nie powinien oddawać swoich smutków lubmi,
Żyj w płonącym bzu, a nie w smutku Silima.
Oto, gdzie radość i radość przychodzą do moich piersi,
O których umierająca dusza nie może powiedzieć,
Jak dzień pod chmurą (4 razy)