Laurie Anderson — Life on a String tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life on a String", wykonawca: Laurie Anderson.
Tekst piosenki
A summer night the hot the heat
Sit at my desk fluorescent light
Drawing a picture of a perfect moment
I saw it once on a grand avenue
That stretched into the distance
And you and I were walking there
Lost in the moment
Life on a string
Life on a string
Some people know exactly where they’re going
The pilgrims to Mecca
The climbers to the mountaintop
But me, I’m just looking
For just a single moment
So I can slip through time
Life on a string
Life on a string.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A summer night the hot the heat
Sit at my desktop
Drawing a picture of a perfect moment
Widziałem go raz na grand avenue.
Który rozciągnął się w dal
And you and I were walking there
Lost in the moment
Life on a string
Life on a string
Niektórzy dokładnie wiedzą, dokąd zmierzają.
Pielgrzymi do Mekki
Wspinacze na szczyt góry
Ale ja tylko patrzę.
Tylko na chwilę.
Więc mogę prześlizgnąć się przez czas
Life on a string
Życie na sznurku.