Laurie Anderson — The Fifth Plague tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fifth Plague", wykonawca: Laurie Anderson.

Tekst piosenki

Beasts of the field we stand
Somewhere between darkness and man
Part of the plan
Part of the proof
Of the fifth plague
Ah, to die in a grove
On a spring day
Tipped over by God
Part of the proof
Part of the plan
Of the fifth plague
Not the glorious death of the sacred bull
But slaughtered and pitched like rotten junk
Into the land of the dead
Where mummified kings and queens wait
In their own heaven
Beasts of the field we stand
Somewhere between darkness and man
Part of the plan
Proof of the power
Of the fifth plague
Like the dying bull in the ring
Struck by the picadores
The last sound he hears in this dusty world
The out of tune trumpets and the sound of applause
As the matador bows

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Gdzieś pomiędzy mrokiem a człowiekiem
Część planu
Część dowodu
Of the fifth plague
Ach, umrzeć w gaju
W wiosenny dzień
/ Align = "left" /
Część dowodu
Część planu
Of the fifth plague
Nie chwalebna śmierć Świętego byka
/ Align = "left" /
Into the land of the dead
Where mummified kings and queens wait
In their own heaven
/ Align = "left" /
Gdzieś pomiędzy mrokiem a człowiekiem
Część planu
Dowód mocy
Of the fifth plague
Jak umierający byk na ringu
Uderzony przez picadores
Ostatni dźwięk usłyszy w tym zakurzonym świecie
Nieostre trąbki i dźwięk aplauzu
As the matador kłaniają się