Laurie Berkner — Froggie Went a Courtin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Froggie Went a Courtin'", wykonawca: Laurie Berkner.
Tekst piosenki
Froggie went a-courtin', he did ride
uh huh uh huh
Froggie went a-courtin', he did ride
uh huh uh huh
Froggie went a-courtin', he did ride
Wore his jacket on the satin side.
uh huh uh huh uh huh
He went down to Miss Mousie’s den
uh huh uh huh
Went down to Miss Mousie’s den
uh huh uh huh
Went down to Miss Mousie’s den
said, «Hey, Miss Mousie, won’t you let me in?»
uh huh uh huh uh huh
«Oh dear Miss Mousie, would you marry me?»
uh huh uh huh
said, «Dear Miss Mousie, would you marry me?»
uh huh uh huh
«Dear Miss Mousie, would you marry me way down yonder 'neath the old oak tree?»
uh huh uh huh uh huh
«Oh Froggie, dear, I’ll marry you.»
uh huh uh huh
«Froggie, dear, I’ll marry you.»
uh huh uh huh
«Oh Froggie, dear, I’ll marry you!»
«Let's grow old together, 'cause I love you.»
uh huh uh huh uh huh
First they told her Uncle Rat.
uh huh uh huh
First they told her Uncle Rat.
uh huh uh huh
Oh, first they told her Uncle Rat.
Said, «Hey, Uncle Rat, whatcha think about that?!»
uh huh uh huh uh huh
And next they told two little black ants.
uh huh uh huh
(Next they told two little black ants.)
Next they told two little black ants.
uh huh uh huh
(Next they told two little black ants.)
Next they told two little black ants.
Everybody jumped up, and they started to dance.
uh huh uh huh uh huh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Froggie went a-courtin', he did ride
uh huh uh huh
Froggie went a-courtin', he did ride
uh huh uh huh
Froggie went a-courtin', he did ride
Nosił kurtkę na satynowej stronie.
uh huh uh huh uh huh
Poszedł do jaskini Panny Mousie.
uh huh uh huh
Poszedłem do jaskini Panny Mousie.
uh huh uh huh
Poszedłem do jaskini Panny Mousie.
powiedziała: "Hej, Panno Mousie, nie wpuści mnie pani?»
uh huh uh huh uh huh
"Droga Panno Mousie, wyjdziesz za mnie?»
uh huh uh huh
"Droga Panno Mousie, wyjdziesz za mnie?»
uh huh uh huh
"Droga Panno Mousie, czy poślubiłabyś mnie gdzieś w pobliżu starego dębu?»
uh huh uh huh uh huh
"Och Żabko, kochanie, wyjdę za ciebie.»
uh huh uh huh
"Żabko, kochanie, wyjdę za ciebie.»
uh huh uh huh
"Och Żabko, kochanie, wyjdę za ciebie!»
"Zestarzejmy się razem, bo cię kocham.»
uh huh uh huh uh huh
Najpierw powiedzieli jej wujkowi szczurowi.
uh huh uh huh
Najpierw powiedzieli jej wujkowi szczurowi.
uh huh uh huh
Najpierw powiedzieli jej wujkowi szczurowi.
Powiedział: "Hej, Wujku Rat, co o tym myślisz?!»
uh huh uh huh uh huh
A potem powiedziały dwie czarne mrówki.
uh huh uh huh
(Następnie powiedziały dwie małe czarne mrówki.)
Następnie powiedziały dwie małe czarne mrówki.
uh huh uh huh
(Następnie powiedziały dwie małe czarne mrówki.)
Następnie powiedziały dwie małe czarne mrówki.
Wszyscy podskoczyli i zaczęli tańczyć.
uh huh uh huh uh huh