Laurie Freelove — Haunted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunted", wykonawca: Laurie Freelove.
Tekst piosenki
Laurie Freelove)
Moments are tarnished it’s a sound in the wind
I hear a voice I’d like to talk to again
A voice full of whispers and clever details
Ear to a breast it’s a ghost light so pale
Where are you tonight?
Hiding in shadows in the personnel file
Flashbacks on pages oh they’re under denial
Well I’m looking away but there is heart in my ears
Murder so close that her blood tastes sincere
Well who am I tonight?
All connections were safer for you
All relations were waiting for you
Haunting me with failing you
Fades out forgotten
Fades out forgotten
Fade, fade, fades out
Near to a year now I’ve been waiting to heal
Talking to ghosts sometimes seems just as real
As the cold in her eyes where contempt still resides
Small as a friendship a betrayal so inspired
Well who is she tonight?
Lover or loser, now, now who can tell
Games play with fools who don’t play them so well
But now is the time, it’s the place to begin
Ghosts haunt that life but it’s not where I live
Who are we tonight?
Underline your needs have won
Underscores your word undone
Haunting me with wasted love
Fades out forgotten
Fades out forgiven
Fade, fade, fades out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Laurie Freelove)
* Chwile są zbrukane * * to dźwięk na wietrze *
I hear a voice I ' d like to talk again
Głos pełen szeptów i sprytnych szczegółów
Ucho do piersi to światło ducha tak Blade
Gdzie jesteś dziś wieczorem?
Ukrywanie się w cieniu w aktach osobowych
Retrospekcje na stronach oh they ' re under denial
* Well I ' m looking away but there is heart in my ears *
Morderstwo tak blisko, że jej krew smakuje szczerze.
Kim dziś jestem?
Wszystkie połączenia były dla Ciebie bezpieczniejsze.
Wszyscy krewni na Ciebie czekali.
/ Align = "left" /
Fades out forgotten
Fades out forgotten
Fade, fade, fades out
Już prawie rok czekałem, żeby się wyleczyć.
Rozmowa z duchami czasami wydaje się równie prawdziwa.
Jak zimno w jej oczach, gdzie wciąż tkwi pogarda
Mała jak przyjaźń zdrada tak inspirująca
Kim ona jest?
Kochanek czy frajer, teraz, teraz kto może powiedzieć
Gry grać z głupcami, którzy nie grają tak dobrze
But now is the time, it ' s the place to begin
Duchy nawiedzają to życie, ale to nie moje miejsce.
Kim dziś jesteśmy?
/ Align = "left" /
Podkreśla cofnięte słowo
Nawiedzanie mnie zmarnowaną miłością
Fades out forgotten
Fades out
Fade, fade, fades out