Lauryn Hill — Interlude 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Interlude 2", wykonawca: Lauryn Hill.
Tekst piosenki
Can I get some of that tea, some of that tea. I know I sound rhaspy but thats
hey, I used to go on tour ya know, and I’d be a prisoner, I used to be a prisoner on tour cause I would go on tour and tour your’e supposed to enjoy and
have a good time but I’d be this prisoner in the hotel you know drinkin' tea
and ya know tellin' children ya know mommy has to sleep cause I wanted to maintain this ya know emmaculate sounding voice, but that’s not realistic, ya know reality is sometimes I stay up late and this is what I sound like when I wake up the next day, and ya know its a voice ya know and to me the the more I uh focus less on myself the more I realize I can be used to spread a message,
because when I am I used to be so ya know oh my god if I sound ya know harsh
and rhaspy I can’t go out there, that’s a lie ya know I just sound like a singer with a lot of stuff in her throat.
So, I told the people at MTV that they gotta like me better if not then people
are gonna keep on sayin' who’s that boy on stage. Who’s that little boy. OK,
we’re just finishing tune up, OK…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę dostać trochę tej herbaty? Wiem, że to zabrzmi dziwnie, ale to ...
Hej, kiedyś jeździłem w trasę, no wiesz, i byłem więźniem, byłem więźniem w trasie, bo jeździłem w trasę, a ty miałeś się cieszyć.
bawcie się dobrze, ale będę więźniem w hotelu pijącym herbatę.
and ya know tellin 'children ya know mama has to sleep because I wanted to maintain this ya know emmaculate sounding voice, but that' s not realistic, ya know reality is sometimes I stay up late and this is what I sound like when I wake up the next day, and ya know its a voice ya know and to me the more i uh focus less on myself the more I realize I can be used to spread a message,
because when I am I used to be so ya know oh my god if I sound ya know harsh
i rhaspy nie mogę tam wyjść, to kłamstwo wiesz, że brzmię jak piosenkarka z wieloma rzeczami w gardle.
Więc powiedziałem ludziom w MTV, że muszą mnie bardziej lubić, jeśli nie, to ludzie.
będą ciągle mówić, kim jest ten chłopak na scenie. Kim jest ten mały chłopiec? OK,
właśnie kończymy strojenie, OK?…