Lautari — Ju non sugnu 'n pueta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ju non sugnu 'n pueta", wykonawca: Lautari.
Tekst piosenki
Ju non sugnu 'n pueta
odiu l’usignolu e li cicali quannu è sira
odiu lu ventu ca accarizza l’erba
e li fogghi ca cadunu comu avissiru l’ali
mi piaci 'u ventu ca strammia lu mari
mi piaci 'u tronu e la so' forza
mi piaci la muntagna e la so' vuci
lu ventu ca libbira lu cielu.
Ah lu cielu, lu cielu,
quanti stiddi cascati
quanti sogni ittati 'nterra.
Ah lu cielu, lu cielu,
lu cielu troppu ranni
pi 'na vuci comu a me'.
Quanti jorna passati
tra amici, noti e amuri
quanti pomeriggi a taliari lu mari
pinzannu ca la vita è girotondo
e pi quantu strata fai
non po' viriri tuttu 'u munnu
e ju cca' cu' 'sti quattru me' paroli
vulissi dari 'a genti spiranza e amuri.
Ah lu cielu, lu cielu,
quanti stiddi cascati
quanti sogni ittati 'nterra.
Ah lu cielu, lu cielu,
lu cielu troppu ranni
pi 'na vuci comu a me'.
E ju ca vulissi essiri l’anima do' munnu pi poi pinzari
e ju ca vulissi essiri l’anima do' munnu pi poi scupriri
e ju ca vulissi essiri l’anima do' munnu pi poi capiri
a mia.
Ah lu cielu…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ju non sugnu 'n pueta
znienawidził Słowika i sprowadził ich tu i Syra.
odiu lu ventu ca pieści trawę
i niech upadną jak skrzydła
lubię cię.
lubię cię.
Lubię muntanię i Wiem, że jesteś
Lu ventu AC libbira Lu nieba.
Ah lu cielu, lu cielu,
ile steedów wypadło
ile marzeń.
Ah lu cielu, lu cielu,
Lou ciel zbyt wcześnie
nie potrzebuję więcej.
Ile Jorna minęło
wśród przyjaciół, znajomych i amorów
ile dni w taliari Lu Marie
życie i życie
i siusiu!
nie trochę viriri wszystko
i ju cca ' cu ' te cztery słowa
voulissi oddała ludy spiransa i Amuri.
Ah lu cielu, lu cielu,
ile steedów wypadło
ile marzeń.
Ah lu cielu, lu cielu,
Lou ciel zbyt wcześnie
nie potrzebuję więcej.
I ju ca vulissi essiri dusza do ' munnu pi następnie pinzari
i ju ca vulissi essiri dusza do ' munnu pi następnie scupriri
i ju ca vulissi essiri dusza do ' munnu pi następnie capiri
za moją.
Ah lu cielu…