Лавика — Ты уходи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты уходи", wykonawca: Лавика.
Tekst piosenki
В глубине души
Горит, еще не тлеет
Огонек твоей любви,
Но тепло его не греет.
Все мои мечты
Разбиты на осколки.
Долго счастье я ждала,
А надежда умерла.
Прошу не жди…
Ты уходи и не звони
И сообщения не шли
Любовь осталась позади
Иди…
К тебе я больше не вернусь
И может быть осталась грусть.
Прощай, и пусть…
Меченная я твоим прикосновеньем
Все что связанно с тобой
Заучила наизусть.
Тяжело теперь
Дышать болей мгновеньем
Знаю поздно поняла
Что тобой одним жила…
Я не со зла…
Ты уходи и не звони
И сообщения не шли
Любовь осталась позади
Иди…
К тебе я больше не вернусь
И может быть осталась грусть
Прощай, и пусть…
Ты уходи и не звони
И сообщения не шли
Любовь осталась позади
Иди…
К тебе я больше не вернусь
И может быть осталась грусть
Прощай, и пусть…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W głębi duszy
Płonie, jeszcze się nie tli
Światło Twojej miłości,
Ale ciepło go nie ogrzewa.
Wszystkie moje marzenia
Rozbity na kawałki.
Długo czekałem na szczęście,
A nadzieja umarła.
Proszę, nie czekaj.…
Odejdź i nie dzwoń.
A wiadomości nie szły
Miłość pozostała w tyle
Iść…
Do Ciebie już nie wrócę.
I może pozostał smutek.
Żegnaj i pozwól…
/ Align = "left" /
Wszystko, co jest z tobą związane.
Nauczyłam się na pamięć.
Ciężko teraz
Oddychaj bólami przez chwilę
Wiem, że późno zrozumiałam.
Że żyłaś samotnie.…
Nie jestem zła.…
Odejdź i nie dzwoń.
A wiadomości nie szły
Miłość pozostała w tyle
Iść…
Do Ciebie już nie wrócę.
I może pozostał smutek
Żegnaj i pozwól…
Odejdź i nie dzwoń.
A wiadomości nie szły
Miłość pozostała w tyle
Iść…
Do Ciebie już nie wrócę.
I może pozostał smutek
Żegnaj i pozwól…