Lawrence Arabia — Apple Pie Bed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apple Pie Bed", wykonawca: Lawrence Arabia.
Tekst piosenki
Since you met you’ve been trying to pull me out of this apple pie bed
You’ve been pulling, you’ve been winching, you’ve been hoisting
But my legs are made of lead
And all I could hear from the very start
Was the frequency of your beating heart
I was consumed with greed
You were like weed in a time of need
Lord I got down on my knees and believed
Apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Since you met me you’ve been trying to pull me out of this cold, defiant soup
You’ve been pushing, you’ve been pinching, you’ve been prodding
But my mind was in a loop
And all I could hear since the dawn of man
Was the ocean in a cola can
I was consumed by you
Was like beer in a glass to you
Girl I don’t know what I’d do without you
Apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Ooh, Apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body’s made of lead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd się poznaliście, próbowaliście wyciągnąć mnie z tego szarlotkowego łóżka.
Ciągnąłeś, wciągałeś, wciągałeś
Ale moje nogi są z ołowiu.
And all I co mogłem usłyszeć od samego początku
Czy częstotliwość twojego bijącego serca
Pochłonęła mnie chciwość.
Byłeś jak zioło w potrzebie.
Panie, padłem na kolana i uwierzyłem
Szarlotka, gdzie moje ciało jest zrobione z ołowiu.
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Od kiedy mnie poznałaś, próbowałaś wyciągnąć mnie z tej zimnej, buntowniczej zupy.
Pchałeś, szczypałeś, szturchałeś.
Ale mój umysł był w pętli
And all I could hear since the dawn of man
Czy ocean w puszce coli
Pochłonęłaś mnie.
Było dla Ciebie jak piwo w szklance.
Girl I don 't know what I' d do without you
Szarlotka, gdzie moje ciało jest zrobione z ołowiu.
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead
Ooh, apple pie bed, apple pie where my body ' s made of lead