Lawrence Genova — No Time for Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Time for Love", wykonawca: Lawrence Genova.

Tekst piosenki

I think about the hearts I couldn’t win
And the scars that age the heart beneath my skin
And the moments in my life when I had loved
And the many times when it was not enough
I always ended up being all along
There was nothing gained and so I’ve given up all hope
There’s enough in this world to keep me occupied
Enough problems to best utilize my precious time
For I have no time for love
I have no time for love
I’ve wasted my time for love
Now I have no time for love
I used to yearn for love and happiness
But all I got was their indifference
So I drowned myself in these lists of things to do
To pass the time until my life was through
Now I have no time for love
I have no time for love
I’ve wasted my time for love
Now I have no time for love
While darker days are all that’s left for me
Love is still a painful memory
But as long as I harden myself down to my core
I don’t believe that I’ll ever need love anymore
Now I have no time for love
I have no time for love
I’ve wasted my time for love
Now I have no time for love

Tłumaczenie tekstu piosenki

I think about the hearts I couldn ' t win
And the scars that age the heart beneath my skin
And the moments in my life when I had loved
I wiele razy, kiedy to było za mało
I always ended up being all along
Nic nie zyskałem, więc straciłem całą nadzieję.
Na tym świecie jest wystarczająco dużo, by mnie czymś zająć.
Wystarczająco dużo problemów, by jak najlepiej wykorzystać mój cenny czas
Bo nie mam czasu na miłość
Nie mam czasu na miłość
I ' ve wasted my time for love
Now I have no time for love
Kiedyś tęskniłam za miłością i szczęściem.
Ale wszystko co dostałam to ich obojętność.
Więc utopiłem się w tych listach rzeczy do zrobienia.
/ Align = "left" /
Now I have no time for love
Nie mam czasu na miłość
I ' ve wasted my time for love
Now I have no time for love
Podczas gdy mroczne dni są wszystkim co mi pozostało
Miłość jest wciąż bolesnym wspomnieniem
Ale dopóki twardnieję do głębi
I don 't believe that I' ll ever need love anymore
Now I have no time for love
Nie mam czasu na miłość
I ' ve wasted my time for love
Now I have no time for love