Lawrence Welk — Me and My Shadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me and My Shadow", wykonawca: Lawrence Welk.
Tekst piosenki
Shades of night are falling and I’m lonely
Standing on the corner feeling blue
Sweethearts out for fun
Pass me one by one
Guess I’ll wind up like I always do With only
Me and my shadow
Strolling down the avenue
Me and my shadow
Not a soul to tell our troubles to And when it’s twelve o’clock
We climb the stair
We never knock
For nobody’s there
Just me and my shadow
All alone and feeling blue
When the sun sets on the far horizon
And the parlor lamps begin to glow
Jim and Jack and John
Put their slippers on They’re all set but we’re still on the go So lonely
Me and my shadow
Strolling down the avenue
Me and my shadow
Not a soul to tell our troubles to And when it’s twelve o’clock
We climb the stair
We never knock
For nobody’s there
Just me and my shadow
All alone and feeling blue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shades of night are falling and I ' m lonely
Standing on the corner feeling blue
Sweethearts out for fun
Pass me one by one
/ Align = "left" /
Ja i mój cień
Spacerując aleją
Ja i mój cień
Nie ma duszy, by opowiedzieć o naszych kłopotach, a kiedy jest 12: 00.
We climb the stair
We never knock
Bo nikogo tam nie ma
Tylko ja i mój cień
All alone and feeling blue
When the sun sets on the far horizon
A lampy w salonie zaczynają świecić
Jim i Jack i John
Zakładają kapcie, wszystko gotowe, ale wciąż jesteśmy w drodze, tak samotni.
Ja i mój cień
Spacerując aleją
Ja i mój cień
Nie ma duszy, by opowiedzieć o naszych kłopotach, a kiedy jest 12: 00.
We climb the stair
We never knock
Bo nikogo tam nie ma
Tylko ja i mój cień
Samotna i smutna.