Lax'n'Busto — Blau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blau", wykonawca: Lax'n'Busto.
Tekst piosenki
Han passat ja molts anys desde el primer cop
Que jo a tu et vaig veure
Recordar no es difícil
Difícil va ser
Tenir-te al meu costat
Ella no es impossible
Com deia aquella cançó
Qui espera desespera
Però si aguanta, ho pot tenir tot
I és que en despertar
Han passat uns anys
Tu ho eres tot
No sabia com tocar-te
Com tenir-te i respirar-te
Jo no puc seguir així
El que no pot ser no serà
Passen els mesos no et veig mai
Has fugit o te imaginat?
Diuen que l’amor no és difícil
Aixó potser ho vas dir tu
Tan fàcil com dues mirades que
És creuen quan el destí ho va manar
No saps que costa molt esperar
Imagina’t tu, al meu costat
Vaig tocar el cel quan em vas dir
Que no podies respirar sense mi
Ara he de dir-te
Que dins el meu cor
Tot hi molt de desitjar-ho
No hi cabien les paraules
Que ara surten confesant el meu amor
Quan soc dintre de tu
I tu ets a sobre de mi
Sento que tot el que vaig somiar
Vola, cap a un cel blau Pero potser l’amor i la llibertat
Son notes d’una harmonia
Dissonant i malsonant
Que ha oblidat el pas del temps
Caminaré cap a un altre costat
El que no pot ser no serà
Viure i patir no és el mateix per mi
Doncs l’amor no és la guerra
Jo no ho vull així
Potser que jo si vulgui i no vulguis tu
Que no vegi que ja t’he perdut
T’he estimat sempre i sempre voldré
Saber de tu, saber que et va bé
El que vas somiar
Saps que no ho seré mai
La meva sang no es blava
No, no, no perquè soc humà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło wiele lat od tego czasu,
Jak pierwszy raz Cię zobaczyłam.,
Pamiętaj, to nie jest trudne,
To było trudne.
Jesteś blisko.
Ze mną, to nie jest niemożliwe,
Jak powiedziałem, że piosenka,
Która czeka, rozpacza.
Ale jeśli się tam trzymasz, możesz dostać wszystko,
I to jest w Przebudzeniu.
Minęło kilka lat.
Byłaś wszystkim.,
Nie wiedziałam, jak cię dotknąć.,
Jak oddychasz i jak oddychasz.
Nie mogę tego zrobić.,
Co nie może być, nie będzie.
Nie widziałem cię od miesięcy.
Uciekłeś czy wyobrażałeś sobie?
Mówią, że miłość nie jest trudna.
Może to właśnie powiedziałaś.
Tak proste, jak dwoje oczu, że
Wierzysz, kiedy los go przysłał.
Nie wiesz, że to dużo kosztuje?
Wyobraź sobie siebie obok mnie.
Dotykam nieba, kiedy mówisz,
Że nie możesz oddychać beze mnie.
Teraz muszę ci powiedzieć.
To w swoim sercu.
Chociaż pragnienie jedzenia czegoś wyjątkowego to
Nie pasuje do słów.
A teraz zostaw moją miłość,
Kiedy jestem w tobie,
A Ty jesteś na mnie.
Czuję, że wszystko, o czym marzyłem,
Leci do błękitnego nieba, ale może miłość i
Syn wolności, nuty harmonii,
Niezgodni i złośliwi,
Kto zapomniał, jak minął czas,
Caminare na drugą stronę,
Która nie może być, nie będzie
Życie i cierpienie to nie to samo dla mnie,
Dlatego miłość nie jest wojną.
Ja też tego nie chcę.
Może ja, jeśli chcesz i nie chcesz Ciebie.
Nie widzisz, co straciłaś. "
kochałam Cię zawsze i zawsze, będę chciała.
Wiem, że wszystko w porządku.
O czym marzyłeś?
Wiesz, że to się nigdy nie wydarzy?
Moja krew nie jest niebieska.
Nie, Nie, Nie dlatego, że jestem człowiekiem.