Layabouts — Stop The Replay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stop The Replay", wykonawca: Layabouts.
Tekst piosenki
Every single day, every sinI repeat myself
Go to work, go to sleep
There’s nothing else for me now
And I try (and I try), and I try (and I try)
To find some motivation
But I can’t (I can’t), but I can’t (I can’t)
I just have isolation
(I need things to change) but how?
(Give me my name) right now
(I need things to change) but how?
(Give me my name) right now
Inside my room things look so dull
And I don’t feel at home
But outside they’re dead and
Don’t want to go out now
And I try (and I try), and I try (and I try)
To find some motivation
But I can’t (I can’t), but I can’t (I can’t)
I just have isolation
Sick and tired of going round and round
I know the place where I must go
Once a week a chance to feel alive
Recover my name, and be myself
Go inside and get lost in the crowd now
Go inside and let go of yourself
Comfortable when you’re surrounded by strangers
Uncomfortable when you get back to yuor life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia, każdy sinI powtarza się
Idź do pracy, idź spać.
Nie ma już dla mnie nic więcej.
And I try (and I try), and I try (and I try)
Aby znaleźć jakąś motywację
But I can 't (I can' t), but I can 't (I can' t)
Mam tylko izolację.
Ale jak?
(Give me my name) right now
Ale jak?
(Give me my name) right now
W moim pokoju rzeczy wyglądają tak nudno
And I don ' t feel at home
Ale na zewnątrz są martwi.
Nie chcę teraz wychodzić.
And I try (and I try), and I try (and I try)
Aby znaleźć jakąś motywację
But I can 't (I can' t), but I can 't (I can' t)
Mam tylko izolację.
Sick and tired of going round and round
Wiem, gdzie muszę iść.
Raz w tygodniu szansa, by poczuć się żywym.
Odzyskaj moje imię i bądź sobą
Wejdź do środka i Zagub się w tłumie.
Wejdź do środka i odpuść sobie.
Wygodne, gdy jesteś otoczony przez obcych.
/ Align = "left" /