Layer 4 — Suicide Hotline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide Hotline", wykonawca: Layer 4.
Tekst piosenki
Ya telling me how your life’s so tough*
It’s all so hard and everything is oh so rough.
You claim to be without a friend
And you’re about to put it all to an end.
Give me a call, cause I’m the one
Who’s always here to listen to your woes for fun.
Day or night, rain or shine,
I’ll be here to see what’s on your mind.
Ya telling me how fast your car will go And want to plummet it so far down below.
How much I wish to let you go,
But all I give, all I give are words of «no».
Suicide Hotline, call me anytime.
Cliche lines to make you sleep, help you enter slumber deep. One more day with
all my tries, when suddenly I hear more cries.
Suicide Hotline, call me anytime.
Suicide Hotline, call me anytime, call me anytime.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ya telling me how your life ' s so hard*
To wszystko jest takie trudne i takie trudne.
Twierdzisz, że jesteś bez przyjaciela.
A Ty masz zamiar to wszystko zakończyć.
Zadzwoń do mnie, bo to ja
Który zawsze jest tutaj, by słuchać Twoich nieszczęść dla Zabawy.
Day or night, rain or shine,
Będę tu, żeby zobaczyć, co ci chodzi po głowie.
Mówisz mi, jak szybko pojedzie twój samochód i chcesz go spaść tak nisko.
"How much I wish to let you go",
Ale wszystko co daję, wszystko co daję to słowa "Nie".
Gorąca linia samobójców, dzwoń o każdej porze.
Banalne linie, które sprawią, że będziesz spać, pomogą Ci wejść w głęboki sen. One more day with
wszystkie moje próby, kiedy nagle słyszę więcej krzyków.
Gorąca linia samobójców, dzwoń o każdej porze.
Gorąca linia samobójców, dzwoń o każdej porze, dzwoń o każdej porze.