Lazarito Y Bamboleo-Manolito — Tú Me Dijiste Mentira-Manolito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tú Me Dijiste Mentira-Manolito", wykonawca: Lazarito Y Bamboleo-Manolito.
Tekst piosenki
Lo prometistes y no fue así
Tu me mentistes siempre a mi
Tu lo quisistes o lo preferistes
Hasta el momento en que te vi
Y aunque te di mi corazón
Que te brindaba lo mejor
Y me mentistes, me tricionastes
Y eso no tiene perdón
Ahora vete intentalo
Quizas encuentres otro nuevo corazón
Ya no hay razones para regresar
Ya no hay remedio… porque
Tu me dijistes mentiras
Ahora quien te va creer
Si tu metistes la pata
Ya no te puedo querer
Tu me dijistes mentiras
Ahora quien te va creer
Si tu metistes la pata
Ya no te puedo querer
Mentira, mentira quien te lo va creer
Mentira, mentira te pille, te pille mama
Claro que te coji, claro que te pille
Vendras a mi pidiendome perdón
Pero ya mi corazón no se acordara de ti
Mentira, mentira quien te lo va creer
Mentira, mentira te pille, te pille mama
Adios que seas feliz no esperes mas por mi
Si el tiempo ya paso
Fin del cuento lo tuyo se terminó
Mentiritas conmigo no, si tu te fuiste esto se acabó
Mentiritas conmigo no, fin del cuento
Ahora el que manda soy yo
(Mentira, mentira te pille te pille te coji)
La gente anda diciendo por ahí
Que te pille y te pille te sorprendí
(Mentira, mentira te pille te pille te coji)
Hay que' lo que dice la niñita de la esquina
Que lo que dice Margarita y mi vecina
(Mentira, mentira te pille te pille te coji)
Ya se comenta en tu casa
Que ayer te cojio Roberto
Y hoy te pillo Tomasa
(Mentira, mentira te pille te pille te coji)
Te pille, te pille mama, Te pille te pille te coji
Te pille, te pille mama, Te pille te pille te coji
Por eso, una palmadita pa' tí
Y una palmadita pa' mi, si si
Y una palmadita pa' tí, ay
Y una palmadita pa' mi, si si
Mentira, mentira
Mentiritas conmigo no
Mentira, mentira
Yo te pille y te pille y te coji
Mentira, mentira
Mentiritas conmigo no
Mentira, mentira
Te pille, te pille te coji.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecałeś, że tak nie będzie.
Zawsze mnie okłamywałeś.
Chciałeś albo wolałeś.
Aż do momentu, w którym cię zobaczyłem.
Chociaż dałem ci moje serce.,
Który przyniósł ci najlepsze,
Okłamałeś mnie, złamałeś mnie.
I to nie ma przebaczenia.
A teraz idź spróbować.
Może znajdziesz nowe serce.
Nie ma powodu, by wracać.
Nie ma już lekarstwa ... bo
Okłamałeś mnie.
Teraz kto ci uwierzy
Jeśli nawaliłeś.
Nie mogę cię już kochać.
Okłamałeś mnie.
Teraz kto ci uwierzy
Jeśli nawaliłeś.
Nie mogę cię już kochać.
Kłamstwa, kłamstwa, kto ci uwierzy.
Kłamstwa, kłamstwa, mam cię, mamo.
Oczywiście, że cię przeleciałem, oczywiście, że cię złapałem.
Przyjdziesz do mnie i przeprosisz.
Ale moje serce już cię nie pamięta.
Kłamstwa, kłamstwa, kto ci uwierzy.
Kłamstwa, kłamstwa, mam cię, mamo.
Żegnaj, że jesteś szczęśliwy, nie czekaj na mnie więcej.
Jeśli czas już minął,
Koniec opowieści.
Nie, jeśli odszedłeś, to koniec.
Okłamujesz mnie, nie, koniec opowieści.
Teraz ja dowodzę.
(Kłamstwo, kłamstwo te złowione te złowione te coji)
Ludzie mówią tam
Złapałem cię i zaskoczyłem.
(Kłamstwo, kłamstwo te złowione te złowione te coji)
Musisz ' co mówi mała dziewczynka w kącie
Co mówi Małgorzata i moja sąsiadka
(Kłamstwo, kłamstwo te złowione te złowione te coji)
To już jest omawiane w Twoim domu
Że wczoraj przeleciałem Cię Roberto.
I dziś złapię Cię Thomasa.
(Kłamstwo, kłamstwo te złowione te złowione te coji)
Mam cię, mamo, mam cię, mam cię, mam cię, mam cię.
Mam cię, mamo, mam cię, mam cię, mam cię, mam cię.
Oto dlaczego, Pat pa ' tí
I brawa dla pa ' mi, tak, tak.
I oklaski dla pa ' Tai, niestety.
I brawa dla pa ' mi, tak, tak.
Kłamstwa, kłamstwa.
Okłamujesz mnie, nie.
Kłamstwa, kłamstwa.
Złapię cię, złapię i zerżnę.
Kłamstwa, kłamstwa.
Okłamujesz mnie, nie.
Kłamstwa, kłamstwa.
Mam cię, mam cię.