Lazlo Bane — Carbon Copy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carbon Copy", wykonawca: Lazlo Bane.
Tekst piosenki
Carbon copy of myself,
Like 2 o’clock struck on a bell,
Who could tell?
Duplication
I’d be heaven, he’d be hell
Give him the worst of me as well,
I’d send myself,
On vacation
Watch out
Here he comes,
He’s got a gun,
And no discretion
He keeps a run for cover list,
Not a person will be missed,
Violence is,
His occupation
My carbon copy looks like me,
I’ll be far across the sea,
I’ll get some sun
And recreation
Watch out
Here he comes,
He’s got a gun,
And ooooo
Watch out
Here he comes,
You’d better run
In my direction
If by chance, you should see me on the street,
Keep your head down low and your conversation sweet
You’d better show me some uncommon courtesy
You’re gonna have to deal with him if you should fuck around with…
Watch out
Here he comes,
He’s got a gun
and oooo
Watch out,
Here he comes,
You’d better run
In my direction
(Thanks to Mike for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Carbon copy of myself,
"Like 2 o' Clock strike on a bell",
Kto by pomyślał?
Dublowanie
I 'd be heaven, he' d be hell
Daj mu też to, co najgorsze.,
Wysłałbym siebie,
Na wakacjach
Uważaj.
Nadchodzi.,
On ma broń.,
I żadnej dyskrecji
/ Align = "left" / ,
Nikt nie będzie tęsknił.,
Przemoc jest,
Jego zawód
Moja kopia wygląda jak ja.,
Będę daleko za morzem,
I ' ll get some sun
I rekreacja
Uważaj.
Nadchodzi.,
On ma broń.,
I ooooo
Uważaj.
Nadchodzi.,
Lepiej uciekaj.
In my direction
/ Align = "left" / ,
Trzymaj głowę nisko, a twoja rozmowa jest słodka.
Lepiej Okaż mi niezwykłą uprzejmość.
Będziesz musiał się z nim uporać, jeśli będziesz się z nim pieprzył.…
Uważaj.
Nadchodzi.,
On ma broń.
i oooo
Uważaj.,
Nadchodzi.,
Lepiej uciekaj.
In my direction
(Dzięki Mike ' owi za te teksty)