Le Click — Call Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call Me", wykonawca: Le Click.

Tekst piosenki

Call me when you’re down
Call me when you need someone
Call me when it’s rough
And you think that there is no one
Heard too many of us
One too, one too many of us
Gotta get out of this mess
'Cause you’re draggin' me down
All this petty fighting
About really nothing
The final curtain
Is the one that is gonna come down
I will be true
Too many ups and downs with you
I know what to say to you
So here is what I tell you
Call me when you’re down
Call me when you need someone
Call me when it’s rough
And you think that there is no one
But till you need someone to love
I will be searching for my love
I will, but I will be there for you
Heard too much about it
Heard too -- heard too, heard too much about it
All the things that you want
That you never will get
If you stay with me
Really, really stay with me
The risk is high
In the end that you’re gonna regret
I will be true
Too many ups and downs with you
You see who I am to you
So this is what I tell you
Call me when you’re down
Call me when you need someone
Call me when it’s rough
And you think that there is no one
But till you need someone to love
I will be searching for my love
I will, but I will be there for you
I will be there for you…
I will be there for you…
I will be there for you…
If you need someone
Call me when you’re down
If you need someone
Call me when you’re down
Call me when you’re down
Call me when you need someone
Call me when it’s rough
And you think that there is no one
But till you need someone to love
I will be searching for my love
I will, but I will be there for you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zadzwoń, gdy będziesz na dole.
Zadzwoń, gdy będziesz kogoś potrzebował.
Zadzwoń, gdy będzie ciężko.
I myślisz, że nie ma nikogo
Zbyt wielu nas słyszało.
O jednego za dużo.
Muszę wyjść z tego bałaganu.
'Cause you' re draggin ' me down
Wszystkie te małostkowe walki
Naprawdę nic.
The final curtain
* Is the one that is gonna come down *
I will be true
Za dużo wzlotów i upadków z Tobą
Wiem, co ci powiedzieć.
Więc oto, co ci powiem.
Zadzwoń, gdy będziesz na dole.
Zadzwoń, gdy będziesz kogoś potrzebował.
Zadzwoń, gdy będzie ciężko.
I myślisz, że nie ma nikogo
But till you need someone to love
I will be searching for my love
Będę, ale będę przy tobie.
Za dużo o tym słyszałem.
Za dużo o tym słyszałem.
All the things that you want
That you never will get
If you stay with me
Naprawdę, naprawdę Zostań ze mną
Ryzyko jest wysokie
/ Align = "left" /
I will be true
Za dużo wzlotów i upadków z Tobą
Widzisz, kim dla ciebie jestem
Więc oto, co ci powiem.
Zadzwoń, gdy będziesz na dole.
Zadzwoń, gdy będziesz kogoś potrzebował.
Zadzwoń, gdy będzie ciężko.
I myślisz, że nie ma nikogo
But till you need someone to love
I will be searching for my love
Będę, ale będę przy tobie.
I will be there for you…
I will be there for you…
I will be there for you…
If you need someone
Zadzwoń, gdy będziesz na dole.
If you need someone
Zadzwoń, gdy będziesz na dole.
Zadzwoń, gdy będziesz na dole.
Zadzwoń, gdy będziesz kogoś potrzebował.
Zadzwoń, gdy będzie ciężko.
I myślisz, że nie ma nikogo
But till you need someone to love
I will be searching for my love
Będę, ale będę przy tobie.