Le Corps Mince de Françoise — Future Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Future Me", wykonawca: Le Corps Mince de Françoise.
Tekst piosenki
I came home back to the city
My rubbers are gone
And I’m about to hit it
I know we will not always be like this
But it’s a chance
Not a chance to miss
I know I messed up
It’s not a big deal
And I’m pretty fucked up
Everything is unreal
But as long as it’s like this
It’s not a big deal
Got that song on repeat
Got that song on repeat
Got that song on repeat
Got that song on repeat
Got that song on repeat
Got that song on repeat
Got that song on repeat
Oh yeah it’s a sunny day
I feel okay but
I forgot my shades yeah
There are many ways to work this out
But right now it doesn’t really matter
Oh yeah it’s a sunny day
I feel okay but
I forgot my shades yeah
There are many ways to work this out
But right now it doesn’t really matter
Hell yeah I know what you mean
I should take some time off
And enjoy your company
But I need a break
And I need some time away
I wonder what the future me would say
Yeah she says
Yeah yeah she says
Don’t stress
Yeah she says
Yeah yeah she says
Don’t stress
Yeah she says
Yeah yeah she says
Don’t stress
Yeah she says
Yeah yeah she says
Don’t stress
Got that song on repeat
Got that song on repeat
Got that song on repeat
Got that song on repeat*
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem do miasta.
Moje gumki zniknęły.
And I ' m about to hit it
Wiem, że nie zawsze tak będzie.
Ale to szansa.
"Not a chance to miss"
Wiem, że nawaliłem.
To nic takiego.
I jestem całkiem popieprzona.
Everything is unreal
/ Align = "left" /
To nic takiego.
"Got that song on repeat"
"Got that song on repeat"
"Got that song on repeat"
"Got that song on repeat"
"Got that song on repeat"
"Got that song on repeat"
"Got that song on repeat"
Oh yeah it ' s a sunny day
Czuję się dobrze, ale ...
Zapomniałem okularów.
Jest wiele sposobów, żeby to rozwiązać.
Ale teraz to nie ma znaczenia.
Oh yeah it ' s a sunny day
Czuję się dobrze, ale ...
Zapomniałem okularów.
Jest wiele sposobów, żeby to rozwiązać.
Ale teraz to nie ma znaczenia.
Wiem, co masz na myśli.
Powinienem wziąć trochę wolnego.
And enjoy your company
Ale potrzebuję przerwy.
I potrzebuję trochę czasu.
Zastanawiam się, co bym powiedział w przyszłości.
Yeah she says
Yeah yeah she says
Nie stresuj się.
Yeah she says
Yeah yeah she says
Nie stresuj się.
Yeah she says
Yeah yeah she says
Nie stresuj się.
Yeah she says
Yeah yeah she says
Nie stresuj się.
"Got that song on repeat"
"Got that song on repeat"
"Got that song on repeat"
"Got that song on repeat"*