Le Klub Des 7 — Homme normal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homme normal", wykonawca: Le Klub Des 7.
Tekst piosenki
Ouais j’suis hypocrite, j’ai écouté ton morceau, franchement de la pure dynamite
Flow dynamique, ton instru il vient d’Amérique, trop comiques sur scène tes
mimiques
Quoi? J’ai dit comiques? T’as dû mal comprendre
Ton style il fait qu’j’en tremble, j’ai dû dire trop atomique
Trop apte au mic' j’crois même et je t’octroie même
Une place dans le top 10 de la crème du hip-hop, dans le top 3 même
Regarde-le quand il rappe on dirait un pitre !
Mais qu’est ce que… Nan, euh, j’disais: «franchement, ils sont tous trop
puissants tes titres.»
Ton style atypique, tes envolées lyriques épiques, sur scène ça s’voit qu’tu
t’sors les tripes
Je kiffe ton trip, il sort quand ton disque?
Parce qu’il faudrait que je l'évite… Euh, nan, que je l’aie vite
C’est Cyan' dans un hip-hop trip, ouais j’suis hypocrite
Ouais j’suis parano parce que le frère de Freko est peut-être agent du FBI
Je regarde des enfants jouant dans la rue qui piaillent comme des G. I's
A l’entraînement, ouais, parano je suis tellement
Que je pense que le corps de Biggie a été changé par celui de 2Pac à
l’enterrement
(Et alors ?) Bah euh j’suis parano, et toi tu l’penses vraiment
Parce que je l’ai dit? Nan ! Et dis pas nan, parce que j’suis sûr qu’tu mens
Rends-moi ce que tu voulais me prendre, je l’ai lu dans ton regard
Excuse-toi d’abord de penser que tu allais dire du mal de moi-même sans le
savoir
Le complot pour mon élimination est en marche
Creutzfeldt-Jacob est infiltré dans ma vache qui rit
Et je le sais
J’ai résorbé la grippe aviaire qui contaminait le bec verseur de mon Canard WC
Je n’suis pas fou et je vois tout mais je n’suis pas maso
C’est Cyan' pour du bon rap mano, ouais j’suis parano
Ouais j’suis égoïste mais réaliste, c’est moi l’meilleur sur c’disque
Le seul digne d'être interviewé et rentrer dans vos playlists
Les autres ne méritent pas leur part, j’suis trop loin d’vant, ils sont en
r’tard
Tout pour ma gueule parce que c’qu’ils font c’est vraiment trop bizarre
Donnez-moi tout, dans le rap jeu c’est moi l’atout
J’bats tous les scores, j’veux être premier partout, jusque dans les îles
Vanuatu
Je suis le meilleur, le seul, le vrai, l’unique, l’artiste
C’est Cyan' dans un égotrip, ouais j’suis égoïste
Ouais j’fais des supers vannes fondues au sommet mais j’te crois pas
Parce que tu es juste limite haut man, t’as pas d’public, t’es froid,
moi j’suis un chaud man
Tu touches pas un calot, retourne dans l’espace jouer aux billes yo man
Moi c’est Cyan' et j’fais des super vannes
J’fais des vannes fines qui n’passent pas sous la porte
Tu veux une blague vaseuse, alors mets des bottes !
J’suis trop fort, j’suis trop drôle, c’est mon essence, jamais en panne
C’est Cyan' et il est super man, ouais j’fais des super vannes
Ouais j’suis super con, c’est super non? J’ai un super don
J’suis une superstar et tu perds ton temps
À chercher du bon en moi, ma bêtise s’compte en mois
En années même, en décennies, allez, même
J’suis stupide, tu piges, cupide, et que dis-je
Curieux mais pas unique, mais dans l’art du pire, jamais fait de mieux
J’espère qu’on te verra à mes certs-con
C’est Cyan' sur un super son, ouais j’suis super con
Hypocrite, faible, égoïste, super vaseux, bête, curieux
Sang et poisseux, radin, crasseux, fayot, fainéant
Vénal, mythomane, parano, déloyal
Je suis tout ça et au final je suis juste un homme normal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, jestem hipokrytą, słuchałem twojej piosenki, szczerze mówiąc, czystego dynamitu.
Dynamiczny przepływ, dźwięk jest z Ameryki, zbyt komiczny na scenie Twoje
mimiki
Co? Powiedziałem komiks? Musiałaś zrozumieć.
Twój styl sprawia, że się trzęsę.
Zbyt nadaje się do mikrofonu ' nawet wierzę, a ja nawet zapewniam Ci
Miejsce w Top 10 Hip-Hop Creme, w top 3 same
Spójrz na niego, kiedy chodzi, wygląda jak pijak !
Ale co... nie, powiedziałem: "szczerze mówiąc, wszyscy są zbyt
Twoje potężne tytuły.»
Twój nietypowy styl, Twoje epickie liryczne impulsy, scena pokazuje, że jesteś
wyjmujesz wnętrzności.
Czy podoba mi się Twoja podróż, kiedy wychodzi?
Bo muszę go unikać ...
To jest niebieski ' w hip-hop trip, tak, jestem hipokrytą
Jestem paranoikiem, bo brat Freco może być agentem FBI.
Patrzę na dzieci bawiące się na ulicy, które są przyciśnięte jak Gj.
Na treningu, tak, jestem paranoikiem
Co myślę, że ciało Biggiego zostało zmienione, że z 2Pac w
pogrzeb
(A co wtedy ? Jestem paranoikiem, a ty naprawdę tak myślisz .
Bo powiedziałem? Nie ! Nie mów mi, Nan, bo jestem pewien, że kłamiesz.
Oddaj mi to, co chciałeś mi odebrać, przeczytałem to w Twoim spojrzeniu.
Najpierw przepraszam za myśl, że chciałeś powiedzieć coś złego o sobie bez
wiedzieć
Spisek na moją eliminację działa
Kreitzfeldt-Jakob penetruje moją śmiejącą się krowę
I wiem.
Wyleczyłem ptasią grypę, która zanieczyściła dziób mojej kaczki w toalecie
Nie jestem szalony i widzę wszystko, ale nie jestem Maso
To niebieski dla dobrego rapu mano, tak, jestem paranoikiem
Tak, jestem samolubny, ale realistyczny, to ja jestem najlepszy na tym dysku
Jedyny przyzwoity wywiad i powrót do swoich list odtwarzania
Inni nie zasługują na swój udział, jestem zbyt daleko od Vant, są w
r ' późno
Wszystko dla moich ust, ponieważ robią to bardzo dziwne
Daj mi wszystko, w grze rapowej to ja jestem atutem
I pokonać wszystkie punkty, chcę być pierwszy wszędzie, aż do wysp
Vanuatu
Jestem najlepszym, jedynym, prawdziwym, wyjątkowym, artystą
Jest niebieski w samolubny, tak, jestem samolubna
Robię świetne kąpielówki na górze, ale Ci nie wierzę.
Ponieważ jesteś tylko limit wysoki człowiek, nie masz publiczność, jesteś zimny,
jestem gorącą osobą
Nie dotykaj beli, wracaj w kosmos, graj w kulki yo man
Jestem gejem i robię świetne Zawory
Robię cienkie zasuwy, które nie przechodzą pod drzwiami
Jeśli chcesz żartować, załóż buty !
Jestem zbyt silny, jestem zbyt zabawny, to moja istota, nigdy nie zawodzi
Jest gejem i jest świetnym człowiekiem, tak, robię świetne Zawory
Tak, jestem super-głupcem, to świetnie, prawda? Mam wspaniały dar.
Jestem gwiazdą, a Ty marnujesz czas.
W poszukiwaniu dobra we mnie, moja głupota liczy się od miesięcy
W tych samych latach, w dziesięcioleciach, Podi, nawet
Jestem głupi, wiesz, chciwy i co mówię
Ciekawe, ale nie wyjątkowe, ale w sztuce najgorszego, nigdy nie lepszego
Mam nadzieję, że zobaczymy się na moich egzaminach.
To niebieski ' na super dźwięk, tak, jestem super dupek
Hipokryzja, słaba, samolubna, Super-dobroduszna, głupia, ciekawa
Krew i ryby, skąpy, brudny, fayot, próżniak
Weneryczny, mitoman, paranoik, nieuczciwy
Jestem tym wszystkim i w końcu jestem po prostu normalną osobą