Le Loup — A Celebration tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Celebration", wykonawca: Le Loup.
Tekst piosenki
Hold, hold, hold until the summer
When the walls are gold, and the halls are clear
(can you see the sunrise?)
It makes me cry, because it looks so fine
(could you love such violence?)
It hurts my eyes, but it breaks the silence
Go, go, go into the summer
When the walls are gold and the halls are clear
(can you feel a heartbeat?)
It makes me cry, because it feels so fine
(could you be so helpless?)
I’ll trade my heart for someone else’s
Mornings, I can’t barely stand
The weight of meaning slows my breathing
Water’s water, land is land
But neither’s either by the evening
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Gdy ściany są złote, a korytarze czyste
(can you see the sunrise?)
Sprawia, że płaczę, bo wygląda tak dobrze.
(could you love such violence?)
To rani moje oczy, ale łamie ciszę
Go, go, go into the summer
Gdy ściany są złote, a korytarze czyste
(can you feel a heartbeat?)
Sprawia, że płaczę, bo czuję się świetnie.
(could you be so helpless?)
Zamienię moje serce na czyjeś.
Poranki, ledwo stoję
Ciężar znaczenia Spowalnia mój oddech.
Woda to woda, ziemia to ziemia
/ Align = "left" /