Le Orme — Il Vecchio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Vecchio", wykonawca: Le Orme.

Tekst piosenki

Parla il vecchio che vive sul fiume
Racconta di uomini e mondi lontani
Stringe un ramo già secco di ulivo
Brucia l’incenso che sale nel cielo
C'è luce sui suoi capelli lunghi fino
Alle spalle
Tu chi sei, tu chi sei?
Tu che vedi oltre gli occhi miei
Dentro le parole, la mia ingenuità?
Lo vorrei, io vorrei
Diventare quello che tu sei:
Montagna solitaria abbracciata a Dio

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówi starzec mieszkający nad rzeką
Opowiada o ludziach i odległych światach
Ściska już suchą gałąź drzewa oliwnego
Płonące kadzidło wznoszące się w niebo
Jest światło na jej długie włosy w górę
Za sobą
Kim jesteś, kim jesteś?
Ty, który widzi za moimi oczami
W słowach, w mojej naiwności?
Chciałbym, chciałbym
Stać się tym, kim jesteś:
Samotna Góra otoczona przez Boga