Leæther Strip — The damaged people tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The damaged people", wykonawca: Leæther Strip.
Tekst piosenki
«Who are you?»
«I am what you desire.»
«I have been damaged. Damaged people are dangerous. Survival makes them so.
They have no pity. They know that others can survive as they do.»
The Damaged People
«Sleep… a kind of death, perhaps?»
Like a man, alone, sitting on the bench
Invisible to us all
Like the village idiot who made us laugh
Until he raped a girl behind the bike shed
Like the 8-year-old boy walking to the park
To find his mom because the fridge is empty
Again
The Damaged People
Like the dead man on the second floor
No one noticed he was gone until the smell came
Like the woman at the station going through the trash
While we try our best to ignore her
Like the Russian girl who was promised good work
But the only job she was forced to do Was to fuck you for money
The Damaged People
Like the woman selling her body each day
To get the heroin her body needs
Like the little girl ripped from her family
Because her daddy sold pictures of her
Like the dying man fighting for his life
Trying to win just another (?)
Like the gay teenager killing himself
Because his parents told him what the world does to faggots
Like the world leaders getting high on power
I wonder if they really give a damn
About the millions of people running from a war
A war they never asked for
«Who are you?»
«I am what you desire.»
«I have been damaged. Damaged people are dangerous.»
The Damaged People
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Kim jesteś?»
"Jestem tym, czego pragniesz.»
"Zostałem uszkodzony. Uszkodzeni ludzie są niebezpieczni. Przetrwanie czyni ich takimi.
Nie mają litości. Wiedzą, że inni mogą przetrwać.»
The Damaged People
"Sen ... rodzaj śmierci, być może?»
Jak mężczyzna, sam, siedzący na ławce
Invisible to us all
Jak wiejski idiota, który nas rozśmieszył
Dopóki nie zgwałcił dziewczyny za szopą rowerową
Jak ośmiolatek idący do parku
Znaleźć jego mamę, bo lodówka jest pusta.
Jeszcze raz.
The Damaged People
Jak trup na drugim piętrze.
Nikt nie zauważył, że go nie ma, dopóki nie pojawił się smród.
Jak kobieta na posterunku grzebiąca w śmieciach
Podczas gdy my staramy się ją ignorować
Jak Rosjanka, której obiecano dobrą pracę.
Ale jedyną pracą, do której została zmuszona, było Pieprzenie się z Tobą Dla Pieniędzy.
The Damaged People
Jak kobieta sprzedająca swoje ciało każdego dnia
Aby zdobyć heroinę jej ciało potrzebuje
Jak mała dziewczynka wyrwana z rodziny
Bo jej ojciec sprzedawał jej zdjęcia.
Jak umierający człowiek walczący o życie
Chcesz wygrać jeszcze jedną?)
Jak samobójczy nastolatek gej
Bo jego rodzice powiedzieli mu, co świat robi z pedałami.
Jak światowi liderzy na wysokim poziomie władzy
Ciekawe, czy ich to obchodzi.
O milionach ludzi uciekających przed wojną
Wojna, o którą nigdy nie prosili
"Kim jesteś?»
"Jestem tym, czego pragniesz.»
"Zostałem uszkodzony. Uszkodzeni ludzie są niebezpieczni.»
The Damaged People