Le Vibrazioni — L'Altro Giorno Che Verrà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Altro Giorno Che Verrà", wykonawca: Le Vibrazioni.
Tekst piosenki
Che c'è in me che ti confonde e ti limita se vuoi
Con tutte quelle tue strane, strane idee
Sul comportamento e sull’apprendimento
Che c'è e perchè mi dici sempre che è difficile per me
Imparare a rispettare ciò che vuoi
Senza improvvisare orge di parole su di noi
«inimmaginabile
Ed imprevedibile
Come l’altro giorno che verrà
Inimmaginabile
Ed insopportabile
Come l’altro giorno che verrà»
E noi, lo sai, avremo tanti e tanti difetti si lo so!
Ma se vuoi vedrai che non importa
E dimmi solo se ci sei!
Passerà anche questo ostacolo vedrai
E allora impareremo avedere la’ltro giorno che verrà
«inimmaginabile
Ed imprevedibile
Come l’altro giorno che verrà
Inimmaginabile
Ed insopportabile
Come l’altro giorno che verrà»
E noi, lo sai, avremo tanti e tanti difetti si lo so!
Ma di certo c'è un posto solo per noi
Dove non avremo più paura di restare qui
(Grazie a Nanà per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co we mnie krępuje i ogranicza cię, jeśli chcesz
Z tymi wszystkimi dziwnymi, dziwnymi pomysłami
O zachowaniu i uczeniu się
Co to jest i dlaczego zawsze mi mówisz, że to dla mnie trudne
Nauczyć się szanować to, co chcesz
Bez improwizacji orgie słowa o nas
«niewyobrażalny
I nieprzewidywalny
Jak w innym dniu, który nadejdzie
Niewyobrażalny
I nie do zniesienia
Jak w innym dniu, który nadejdzie»
A my, wiesz, będziemy mieli wiele, wiele wad, wiem!
Ale jeśli chcesz, zobaczysz, że to nie ma znaczenia
I po prostu powiedz mi, jeśli tam jesteś!
Przejdzie i ta przeszkoda.
A potem dowiadujemy się, że nadejdzie dzień
«niewyobrażalny
I nieprzewidywalny
Jak w innym dniu, który nadejdzie
Niewyobrażalny
I nie do zniesienia
Jak w innym dniu, który nadejdzie»
A my, wiesz, będziemy mieli wiele, wiele wad, wiem!
Ale oczywiście jest miejsce tylko dla nas
Gdzie nie będziemy się już bać zostać tutaj
(Dzięki nanie za ten tekst)