Leadbelly — Blue Tail Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Tail Fly", wykonawca: Leadbelly.
Tekst piosenki
Chorus: Jimmy, crack corn, and I don’t care.
Jimmy, crack corn, and I don’t care,
Jimmy, crack corn, and I don’t care,
My mastas gone away.
Rod-a, he ride him and he jumped a ditch,
He ride-a, he rode him, and the pony did pitch.
The pony, he felt a little bit shy,
â Cause he’s bitten by that blue-tailed fly. (Chorus)
When I went down in Louisiana,
I stayed a little while in Texarkana.
Every once in a while, I felt a little bit shy
â Cause I was bitten by that blue-tailed fly. (Chorus)
I was on my to Shreveport, Louisiana,
Then I stopped out in Caspiana.
And I felt a little bit shy,
â Cause I was bitten by that blue-tailed fly. (Chorus)
When I was drivin' along in my car
I was stoppin' most anywhere.
Once in while I look up in the sky
â Cause I was bitten by that blue-tailed fly. (Chorus)
Once in a while I do a little bit o’dance,
And some of the people come around and says, «Will you allow me a little chance?
But every once in a while I feel a little bit shy
â Cause I was bitten by that blue-tailed fly.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jimmy, crack corn, i nie obchodzi mnie to.
Jimmy, crack corn, and I don ' t care,
Jimmy, crack corn, and I don ' t care,
Moje Masty zniknęły.
Rod-a, ujeżdżał go i skoczył do rowu,
Jeździł na nim, jeździł na nim, a kucyk rzucał.
Kucyk poczuł się trochę nieśmiały.,
bo ugryzła go niebieskoogonowa mucha. (Chór)
Kiedy wylądowałem w Luizjanie,
Zatrzymałem się trochę w Texarkanie.
Raz na jakiś czas, czułam się trochę nieśmiała.
bo ugryzła mnie ta niebieskoogonowa mucha. (Chór)
Byłem w drodze do Shreveport w Luizjanie.,
Potem zatrzymałem się w Caspianie.
I poczułem się trochę nieśmiały,
bo ugryzła mnie ta niebieskoogonowa mucha. (Chór)
When I was drivin ' along in my car
Zatrzymywałem się wszędzie.
"Once in while I look up in the sky"
bo ugryzła mnie ta niebieskoogonowa mucha. (Chór)
Raz na jakiś czas robię trochę o ' Dance.,
Niektórzy ludzie przychodzą i mówią: "dasz mi szansę?
Ale od czasu do czasu czuję się trochę nieśmiały.
bo ugryzła mnie ta niebieskoogonowa mucha.