Leadbelly — In New Orleans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In New Orleans", wykonawca: Leadbelly.
Tekst piosenki
There is a house in New Orleans
They call the rising sun
And it’s been the ruin of many a poor boy
And me oh god I’m one.
I’m going to tell my baby sister
Please don’t do like I have done
Please shun that house in New Orleans
They call the Rising sun.
If I had Listened to what my Mama said
I would not be here today
You’d have been so young and foolish wild
I let her ramble Orleans this way.
I’m going back to New Orleans
My race is almost won
I’m going back to spend the rest of my life
Benieth the rising sun.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dom w Nowym Orleanie
They call The rising sun
I to była ruina wielu biednych chłopców.
A ja, O Boże, jestem jednym z nich.
Powiem mojej siostrze.
Proszę, nie rób tego, co ja.
Proszę, unikaj tego domu w Nowym Orleanie.
Nazywają to wschodzącym słońcem.
Gdybym słuchała tego, co mówi Mama
Nie byłoby mnie tu dzisiaj.
Byłabyś taka młoda i głupia dzika
Pozwoliłem jej oblegać Orlean w ten sposób.
Wracam do Nowego Orleanu.
Mój wyścig prawie wygrał.
Wracam, by spędzić resztę mojego życia.
Benieth The rising sun.