Leaf Dog — It's All Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All Me", wykonawca: Leaf Dog.
Tekst piosenki
I don’t know really how to start this track, maybe I won’t
I could be dull and do a heartless rap and you could go
Punchline back to back, hitting every syllable
It’s all subliminal, jump lines and no I never knew for you to say
Who I am, where I’m at and how the free
Need to take advice from each and every other emcee
But I’d rather speak and tell about the time that I flourished
weak and malnourished
Now perish hit the thought where used to low
Courage when they found the mic just to draw blood in the skirmish
Bite your ears off
I spit the beastest christen
Shouting loud in hope that the death can start listening
Lay the right paths so their necks keep ripping
Try and make some money to pay back all his tickets
Still hope you recognise real when you spitting
Holding down my position
Just waiting for the collision
It’s all me, this is all I’ll ever be
You can take it to leave it, believe it, disagree
Feel free!
That’s the meaning to this literally
One day I sit down oh so simply
It’s all me
It’s all I’ll ever be
You can take it to leave it, believe it, disagree
Feel free!
That’s the meaning to this literally
One day I sit down oh so simply
Who would’ve known?
This is the happiest I’ve been
Even though I have no money, no food and no green
Just my old dream
Music running through my blood stream
Searching for a break, this clean
Stay wise by what I seen
As I travel through your town you might find me on your sofa
A student of the sky is my only real persona
Would’ve liked to stay and look at twenty grand per stoner
Me and my amigos, fat rides in the chauffeur
No longer feeling broke I hit you with the classic verse
But the root to all evil won’t come without a curse
Like the good times we face ain’t great without the worst
I never knew lie until I seen death, though it hurts
And these words
Through the average years are empty
I’ll label this cliche by those who resent me
The underground sent me from my manipulation
Still I’m feeling hooked by this bait situation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem jak zacząć ten utwór, może nie
Mógłbym być nudny i rapować bez serca, a ty mógłbyś iść.
Punchline back to back, hit every sylaba
To wszystko jest podświadome, linie skoku i nie.
Who I am, where I ' m at and how the free
Potrzeba zasięgania rady od każdego z emcee
Ale wolę mówić i opowiadać o czasach, kiedy rozkwitłem
słabe i niedożywione
/ Align = "left" /
Courage when they found the mic just to draw blood in the skirmish
Odgryź uszy.
I spit the beastest christen
Krzycząc głośno w nadziei, że śmierć zacznie słuchać
Lay the right paths so their necks keep ripping
Spróbuj zarobić trochę pieniędzy, żeby spłacić wszystkie jego bilety.
/ Align = "left" /
"Holding down my position"
Czekam na kolizję.
It 's all me, this is all I' ll ever be
You can take it to leave it, believe it, disagree
Nie krępuj się!
To jest znaczenie tego dosłownie
Pewnego dnia usiądę tak po prostu
It ' s all me
It 's all I' ll ever be
You can take it to leave it, believe it, disagree
Nie krępuj się!
To jest znaczenie tego dosłownie
Pewnego dnia usiądę tak po prostu
Kto by wiedział?
To jest najszczęśliwsze, jakie kiedykolwiek byłem.
Nawet jeśli nie mam pieniędzy, jedzenia i zieleni
Just my old dream
Music running through my blood stream
Searching for a break, this clean
/ Align = "left" /
Gdy będę podróżował po twoim mieście, może Znajdziesz mnie na swojej sofie.
/ Align = "left" /
Chciałbym zostać i popatrzeć na 20 tysięcy za ćpuna.
Ja i moi amigos, fat rides in the chauffeur
No longer feeling broke i hit you with the classic verse
Ale korzeń wszelkiego zła nie przyjdzie bez klątwy.
Jak dobre czasy, z którymi mamy do czynienia, nie są wspaniałe bez najgorszego.
Nie znałem kłamstwa, dopóki nie zobaczyłem śmierci, choć to boli.
I te słowa
Przez przeciętne lata są puste
/ Align = "left" /
Podziemie przysłało mnie z mojej manipulacji.
Wciąż czuję się uzależniony od tej przynęty.