Leah Smith — Beautifully Made tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautifully Made", wykonawca: Leah Smith.
Tekst piosenki
I’ve had those days where I wanted to be someone else
Not good enough just being me
And I’ve had those times when I’ve looked into the mirror
Not happy at all at what I’d see
'Cause I don’t feel special
And I don’t feel beautiful
And I don’t feel smart enough, strong enough, good enough — feel like nothing
at all
But in times like these I come back to the truth that I have found
I am beautifully and wonderfully made
I am beautifully and wonderfully made
You know all about the way that I am feeling
'Cause you have felt the same way before
You’ve been hurt by the things people have said
You have cried many nights alone on your bed
You have big dreams, but don’t know if they’ll ever come true
And you don’t feel special
No, you don’t feel beautiful
You don’t feel smart enough, strong enough, good enough — feel like nothing at
all
But in times like these you come back to the truth that you have found
You are beautifully and wonderfully made
Yes, you are beautifully, you’re wonderfully made
La La La La Laaaaaa
La La La La Laaaaaa
Sure you’re not famous (you may not be)
And you may not be a millionaire (may not be a millionaire)
May not be the smartest one, the strongest one, the cutest one — find your
identity elsewhere (La La La La La La Laaaa La)
And you’ll walk with your head held high
See, I’ll smile 'cause I know that I…
(Beautifully) and wonderfully made
(I am beautifully made)
Beautifully and wonderfully made
(Gonna walk with my head held high… with a smile on my face)
Beautifully and wonderfully made
('Cause I know; Yes I know)
Beautifully and wonderfully made
(That I am beautiful)
Beautifully and wonderfully made
(I know, I am…)
Beautifully and wonderfully
Beautifully and wonderfully made
Ohhhhhh
Heeeeeeeeeee, I know it’s true
I know it’s true
I’m beautifully made
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałam takie dni, kiedy chciałam być kimś innym.
Nie wystarczy być mną.
I miałem takie chwile, kiedy patrzyłem w lustro
Nie jestem zadowolony z tego, co widzę.
'Cause I don' t feel special
And I don ' t feel beautiful
I nie czuję się wystarczająco mądra, wystarczająco silna, wystarczająco dobra — czuję się jak nic
w ogóle.
Ale w takich chwilach wracam do prawdy, którą znalazłem.
Jestem pięknie i cudownie stworzony
Jestem pięknie i cudownie stworzony
You know all about the way that I am feeling
'Cause you have felt the same way before
Zostałaś zraniona przez to, co ludzie mówili.
Wiele nocy płakałeś samotnie w łóżku.
Masz wielkie marzenia, ale nie wiesz, czy kiedykolwiek się spełnią.
And you don ' t feel special
Nie, Nie czujesz się piękna.
Nie czujesz się wystarczająco mądry, silny, dobry-nie czujesz się niczym w
wszystkie
Ale w czasach takich jak te, wracasz do prawdy, którą odkryłeś.
Jesteś pięknie i cudownie stworzony.
Tak, jesteś piękna, jesteś cudownie stworzona
La La La La Laaaaaa
La La La La Laaaaaa
Sure you ' re not famous (you may not be)
I nie możesz być milionerem (may not be a millionaire)
Może nie być najmądrzejszy, najsilniejszy, najsłodszy.
identity elsewhere (La La La La La Laaaa La)
I będziesz chodził z podniesioną głową
Widzisz, uśmiechnę się, bo wiem, że…
(Pięknie) i cudownie wykonane
(I am beautifully made)
Pięknie i cudownie wykonane
(Gonna walk with my head held high ... with a smile on my face)
Pięknie i cudownie wykonane
('Cause I know; Yes I know)
Pięknie i cudownie wykonane
(That I am beautiful)
Pięknie i cudownie wykonane
(I know, I am…)
Pięknie i cudownie
Pięknie i cudownie wykonane
Ohhhhhh
Heeeeeeeeee, I know it ' s true
Wiem, że to prawda.
I ' m beautifully made