Leah Smith — DreamWorld tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "DreamWorld", wykonawca: Leah Smith.

Tekst piosenki

In the city I was raised in
They’re neglecting the children
Raised by TV or the thugs in the streets
(Gotta make that money)
The school system’s ballistic
Miseducated statistics
(Every four years we hear politicians say they gon' make it better, but no)
Oh ohh oh
Noooo no
Oh ohh oh
Nooooo no
Oh ohh oh
No no no nooo
We keep on burying each other
(Ohhhhhh)
Carrying on like it’s routine
(Ohhhhhh)
Waiting for someone to stop and shout (Ohhhhhh) «This is crazy!»
Wake us up!
Wake us up!
Wake us up out of our dreamworld
Wake us up!
Dreamworld
Wake us up!
Dreamworld
Well now this ain’t no dream, it’s a nightmare
And while we’re sleeping, we’re breathing lies in the air
As slowly we make peace with all the evil that’s around
Around…
Around…
La La La La Laaa
We keep on burying each other
(Ohhhhhh)
Carrying on like it’s routine
(Ohhhhhh)
Waiting for someone to stop and shout (Ohhhhhh) «This is crazy!»
Wake us up!
Wake us up!
C’mon ya’ll let’s — Wake up
Confront the realities that — Make up
The world all around us gotta — Change up
(The way that we respond to the)
How much longer can we — Fake it
Faith without works is simply — Worthless
Praying for change but also — Working towards (seeing the world restore)
C’mon ya’ll let’s

Tłumaczenie tekstu piosenki

W mieście, w którym się wychowałem
Zaniedbują dzieci.
/ Align = "left" /
(Gotta make that money)
System szkolny jest balistyczny.
Błędne statystyki
(Co cztery lata słyszymy polityków mówiących, że zrobią to lepiej, ale nie)
Oh oh oh
Nie!
Oh oh oh
Nieeee nie
Oh oh oh
Nie, Nie, Nie.
Ciągle się grzebiemy.
(Ohhhhhh)
/ Align = "left" /
(Ohhhhhh)
Czekając aż ktoś się zatrzyma i krzyczy (Ohhhhhh) " to szaleństwo!»
Obudź nas!
Obudź nas!
Wake us up out of our dreamworld
Obudź nas!
Dreamworld
Obudź nas!
Dreamworld
To nie sen, tylko koszmar.
And while we 're sleeping, we' re breathing lies in the air
Jak powoli zawrzemy pokój z całym złem, które jest wokół
Dookoła…
Dookoła…
La La La La Laaa
Ciągle się grzebiemy.
(Ohhhhhh)
/ Align = "left" /
(Ohhhhhh)
Czekając aż ktoś się zatrzyma i krzyczy (Ohhhhhh) " to szaleństwo!»
Obudź nas!
Obudź nas!
C 'mon ya' ll let ' s-Wake up
Skonfrontować się z rzeczywistością, że-Make up
The world all around us gotta-Change up
(Sposób, w jaki reagujemy na)
How much longer can we-Fake it
Wiara bez uczynków jest po prostu bezwartościowa
Modląc się o zmianę, ale także-pracując nad (widząc przywracanie świata)
C 'mon ya' ll let ' s