Leander Rising — Bound To Belong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bound To Belong", wykonawca: Leander Rising.
Tekst piosenki
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
My faith is strong
Yeah you and I are bound to belong
Together, forever, and after in hell
Even if the Gods ain’t wishing us well
Don’t be scared, and have no fear
In no time we’ll be out of here
You’re mine, so shine
They can’t catch us if we die
Backing Vocal: Martina Deák
All can end now
All the tears you cry
Our souls determined to make us fly
All can start now
Without fears or lies
With me you’ll die
Give me your hands
And I’ll give you my heart so you’ll see
You mean everything to me So close your eyes and be my sacrifice
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
Say yes I do
I’ll take my vows to the grave with you
Don’t cry for life and welcome this knife
Forget the light and embrace the night
We were not made to live like them
Love is forever and ever in heaven
But in hell, we’ll burn better
Backing Vocal: Martina Deák
We can all be, stars upon the sky
Cold and dead and burning bright
Life is empty, leave it all behind
'cause now you’re mine
Give me your hands
And I’ll give you my heart so you’ll see
You mean everything to me So close your eyes and be my sacrifice
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
You won’t feel it It will be quick
Nothing matters
'cause we are together
See the sky it’s changing into dreams
Promises new wings
Sweet as your screams
Solo: Jozzy
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
Worlds can burn
Skies can fall
Yet you are my all
Dying to run
Running to die
You know you are my life
So don’t dare to hide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Worlds can burn
Skies can fall
Ale jesteś dla mnie wszystkim.
Dying to run
Running to die
You know you are my life
Więc nie waż się ukrywać.
Moja wiara jest silna
Tak, ty i ja należymy do siebie.
Together, forever, and after in hell
Nawet jeśli bogowie nie życzą nam dobrze
Nie bój się i nie bój się
Wkrótce stąd wyjdziemy.
You ' re mine, so shine
Nie złapią nas, jeśli umrzemy.
Wokal Wspierający: Martina Deák
All can end now
All the tears you cry
Nasze dusze zdeterminowane, by latać
All can start now
Bez lęków i kłamstw
Ze mną umrzesz
Daj mi ręce.
And I 'll give you my heart so you' ll see
Jesteś dla mnie wszystkim. Zamknij oczy i bądź moją ofiarą.
Worlds can burn
Skies can fall
Ale jesteś dla mnie wszystkim.
Dying to run
Running to die
You know you are my life
Więc nie waż się ukrywać.
Say yes I do
Złożę z Tobą przysięgę do grobu.
Nie płacz o życie i powitaj ten nóż
Zapomnij o świetle i obejmij noc
Nie zostaliśmy stworzeni, by żyć jak oni.
Miłość jest na zawsze w niebie
Ale w piekle spalimy się lepiej
Wokal Wspierający: Martina Deák
Wszyscy możemy być, gwiazdy na niebie
Cold and dead and burning bright
Życie jest puste, zostaw to wszystko za sobą
'cause now you' re mine
Daj mi ręce.
And I 'll give you my heart so you' ll see
Jesteś dla mnie wszystkim. Zamknij oczy i bądź moją ofiarą.
Worlds can burn
Skies can fall
Ale jesteś dla mnie wszystkim.
Dying to run
Running to die
You know you are my life
Więc nie waż się ukrywać.
Nie poczujesz tego.
Nothing matters
'cause we are together
* See the sky it ' s changing into dreams *
Promises new wings
Sweet as your screams
Solo: Józzy
Worlds can burn
Skies can fall
Ale jesteś dla mnie wszystkim.
Dying to run
Running to die
You know you are my life
Więc nie waż się ukrywać.
Worlds can burn
Skies can fall
Ale jesteś dla mnie wszystkim.
Dying to run
Running to die
You know you are my life
Więc nie waż się ukrywać.