Leandro and Leonardo — Pra Nunca Dizer Adeus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pra Nunca Dizer Adeus", wykonawca: Leandro and Leonardo.
Tekst piosenki
Para mim o teu sorriso é como as estrelas
Para mim o seu olhar tem a luz da lua
Se pudesse eu daria todo o universo pra te amar
Ó princesa, por favor não vá
É tão grande essa paixão que tenho no meu peito
Tanto amor guardado no meu coração
Quantas vezes for preciso, gritarei ao mundo que te Amo
E você vai se orgulhar de mim
Vem amor, me abra de uma vez
Arranque todos os segredos meus
Ocupe a solidão de um coraçao que te pertence
Pra nunca mais me dizer adeus
Mesmo que você não queira mais saber de mim
Vou tentando convence-la do quanto te amo
Mesmo que você recuse ouvir a minha voz
Eu nao desisto, vou gritar te amo demais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla mnie twój i uśmiech jak gwiazdy
Dla mnie twój wzrok, ma światło księżyca
Gdybym mógł, oddałbym cały świat, by cię kochać.
Księżniczko, proszę, nie odchodź.
Tak wielka jest ta pasja, że mam na piersi
Tyle miłości, zapisane w moim sercu
Tyle razy, ile będzie trzeba, będą wzdychać o świecie, że cię kocham
I będziesz ze mnie dumny.
Nadchodzi miłość, otwieram raz
Pliki do pobrania wszystkie sekrety są moje
Weź samotność serce, które należy do ciebie
Nigdy więcej mnie nie pożegnasz.
Nawet jeśli nie chcesz mnie znać.
Próbuję ją przekonać, jak bardzo cię kocham.
Nawet jeśli nie usłyszysz mojego głosu.
Nie poddam się, będę krzyczeć zbyt Kocham Cię