LeAnn Rimes — Mother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mother", wykonawca: LeAnn Rimes.
Tekst piosenki
You know I want the best for you
As you’ve always wanted for me And though our eyes may look alike but
They don’t see the same thing
Hurt made a great divide
I added to the pain
My way to survive was shutting you out
Oh I was just a child, I no longer recognize
And now I’m seeing you
Maybe the first time
Mother
You did the best you could, the best you can
I know you did the best you could, the best you can
Do you know you did the best you could, the best you can
Forgive me now, oh I understand
They say we turn into our parents
I guess we know now what they mean
We might be made of broken pieces
But that’s not who we have to be Your mother’s mother taught her only how to love
From an empty fearful broken place
Oh you were just child taught to shoulder the blame
But you’re a woman now
You can lift your face
'Cause mother
You did the best you could, the best you can
I know you did the best you could, the best you can
Do you know you did the best you could, the best you can
Forgive me now, oh I understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że chcę dla Ciebie jak najlepiej.
Tak jak zawsze chciałeś dla mnie i choć nasze oczy mogą wyglądać podobnie, ale
Nie widzą tego samego.
Hurt made a great divide
I added to the pain
Moim sposobem na przetrwanie było odcinanie się od Ciebie.
Byłam jeszcze dzieckiem, już nie rozpoznaję.
And now I ' m seeing you
Może za pierwszym razem
Matka
Zrobiłeś, co mogłeś, najlepiej jak mogłeś.
Wiem, że zrobiłeś, co mogłeś, najlepiej jak mogłeś.
Czy wiesz, że zrobiłeś co mogłeś, najlepiej jak potrafisz
Wybacz mi teraz, rozumiem.
Mówią, że zamieniamy się w naszych rodziców.
Chyba już wiemy, co oznaczają.
# We might be made of broken pieces #
Ale to nie jest to kim musimy być Twoja matka matka nauczyła ją tylko jak kochać
From an empty fearful broken place
Byłaś dzieckiem, które nauczyło Cię brać na siebie winę.
Ale teraz jesteś kobietą.
Możesz podnieść twarz.
'Cause mother
Zrobiłeś, co mogłeś, najlepiej jak mogłeś.
Wiem, że zrobiłeś, co mogłeś, najlepiej jak mogłeś.
Czy wiesz, że zrobiłeś co mogłeś, najlepiej jak potrafisz
Wybacz mi teraz, rozumiem.