L.E.C.K — Toucher mes rêves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toucher mes rêves", wykonawca: L.E.C.K.
Tekst piosenki
Des fois j’suis tout speed, souvent j’suis flemmard
Parfois j’suis tout vide, j’trouve pas sommeil dans le noir
Des fois j’cherche un taf, souvent j’me déçois
Parfois j’me fais plaisir car je suis pas né dans la soie
Comme toi j’aime les femmes, elles aiment toutes mon swagg
Comme toi j’les fais pleurer quand elles m’attrapent en flag
Des fois j’suis en paix, parfois faut pas me parler
Souvent je suis décalé, sur l’canapé, étalé
Si jamais, je pouvais, toucher mes rêves
J’ai bien dit toucher mes rêves
Si jamais, je pouvais, toucher mes rêves
J’ai bien dit toucher mes rêves
Je ne suis qu’un flemmard
Un jeune de plus qui sort d’un tierquar
Est-ce un handicap?
Est-ce un handicap?
Juge-moi sur l’apparence
Amour et haine dans ma nonchalance
Est-ce un handicap?
Est-ce un handicap?
Oh, oh, oh, oh, oh…
Oh, oh, oh, oh, oh…
En soi je suis un vrai, je sais de quoi j’te parle
Je quitte le dialogue car le trois quart du temps ça braille
J’veux toucher les étoiles, sans bouger de ma tess
Une plume en roue libre, j'écris ce poème dans ma tête
J’fais l’tour du périph', je n’trouve pas le sommeil
Qui a dit qu'être artiste c’est avoir des histoires passionnelles
J’ai peur et prends la fuite, quand elle m’avoue qu’elle m’aime
J’trouve refuge en Afrique, c’est là-bas qu’je j’oublie mes problèmes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami jestem szybki, często jestem flemmardem
Czasami jestem pusty, nie mogę znaleźć snu w ciemności
Czasami Szukam taf, często jestem rozczarowany
Czasami się cieszę, ponieważ nie urodziłem się w jedwabiu
Jak ty, kocham kobiety, wszyscy kochają mój swagg
Tak jak ty, sprawiam, że płaczą, gdy łapią mnie na fladze
Czasami jestem w pokoju, czasami nie mogę ze mną rozmawiać.
Często przesuwam się, na kanapie, rozciągając
Gdybym kiedykolwiek mógł dotknąć moich marzeń
- Powiedziałem, dotykając moich marzeń.
Gdybym kiedykolwiek mógł dotknąć moich marzeń
- Powiedziałem, dotykając moich marzeń.
Jestem tylko włóczęgą.
Kolejny młody człowiek, który wychodzi z tirkwar
Czy to niepełnosprawność?
Czy to niepełnosprawność?
Oceniaj mnie po wyglądzie
Miłość i nienawiść w mojej nieostrożności
Czy to niepełnosprawność?
Czy to niepełnosprawność?
O-O-O-O-O-O!…
O-O-O-O-O-O!…
Sam w sobie jestem prawdziwy, wiem, o czym mówię do ciebie
Opuszczam dialog, ponieważ trzy czwarte czasu Braille ' a
Chcę dotknąć gwiazd bez poruszania się.
Jednym piórem w Kole, piszę ten wiersz w mojej głowie
Chodzę po okolicy, nie mogę znaleźć snu
Kto powiedział, że bycie artystą to mieć namiętne historie
Boję się i uciekam, kiedy wyznaje mi, że mnie kocha
Znajduję schronienie w Afryce, gdzie zapominam o swoich problemach