L.E.C.K — XPTDR tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "XPTDR", wykonawca: L.E.C.K.
Tekst piosenki
Salut à tous, c’est Mister V pour un nouveau podcast
Et aujourd’hui on va parler un peu d’rap et surtout d’un rappeur: L.E.C.K
Donc on va aller l’chercher, de suite…
Euh… Hé yougo, yougo ?! Ho lève-toi!
Ah il ronfle en plus
15h mon matin, j’me réveille, dans l’noir
Boîte aux lettres, courrier, factures, au revoir
Transport, travail, en retard, fout l’seum
Coup d'œil, coup d’cœur, coup dur, coup d’gueule
Sentiments, bienvenus, quotidien lassant
Partiels, diplôme, résultat, angoissant
Pas d’thune, pas d’marque, mahliche, H&M
Métissage, solidaire, amour, HLM
J’ai le mal de la galère, j’veux m’soigner grâce aux sous
J’ai du jean plaqué, oui j’avoue j’suis swagué grâce au souk
On teste, on casse, on re-teste? J’suis plus sûr
Après c’est «Fuis moi, je te suis», attention y’a l’mur !
Jeunesse rêveuse, Audemars, BM
Survet' du Barça jamais sans les TN
CDI, bsahtek, intérim, plein pot
RSA, te plains pas, amputage? Impôt !
Tous mes rêves avec l'âge on les perd
Parle-nous pas de vivre sans espoir, sans repères
Alors oui on survit, avec des mots-clés
Oui on survit, la banlieue et sa beauté
XPTDR, XPTDR, XPTDR
Yeah mamamama yeah
XPTDR, XPTDR, XPTDR
Yeah mamamama yeah
Salam, shalom, salut, aloha
Tu supportes une youguette? Une photo, alouha
P’tite crête, cheveux swag, Justin Bieber
On s’quitte plus, concert, Facebook, Twitter
Pot d’gel, chicha, UV, gamos
T’es jolie? Répertoire, pigeon, vamos
Quartier, rien à faire, comme d’hab, commère
Héritage, patrimoine, hip-hop, sommaire
Alcool, voiture, mauvais délire
Légendaire, terrible, J-J-James Kery
Follow me, follow me, apprends à m’connaître
Rap game, promesse, rareté, honnête
Princesse amoureuse, tu la frappes? Connard !
Fierté, réussite, intouchable, Omar
Fais le, fais le L, représente, je suis refait
J’suis une star? Oui je brille, je n’suis que votre reflet
Ahlala yougo on comprend rien à c’que tu dis !
Fais des phrases, arrête tes mots-clés là
Puis, arrête de parler d’Vitry quoi, parle pour tout l’monde
Moi par exemple j’suis d’Bretagne, vas-y !
Paname, Strasbourg, Lille, Marseille, Bordeaux
Bois d’Ar', Fleury, La Santé, Fresnes et ses corbeaux
Mitard, courrier, parloir fantôme
Titulaire Ménez, réserve Chantôme
Abidjan, Bamako, Dakar, Casa'
Alger, Tunis, Togo, Kinshasa
Cro Cop, au top
Diamant, Mélanie
Tyran, Ferrari
Casse-toi ! Ben Ali
Et voilà ce qu’est un rappeur en 2012
L.E.C.K., XPTDR
On espère que dans sa prochaine chanson y’aura plus d’cinq lettres
Ce sera quoi l’prochain son? Euh, RSA?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam wszystkich, to jest Mister V dla nowego podcastu
A dziś porozmawiamy trochę o rapie, a zwłaszcza o raperze: L. E. C. K
Więc pójdziemy za nim teraz.…
Hej, Południowy, Południowy ?! Ho wstań!
A on chrapie
15 rano rano budzę się w ciemności
Skrzynka pocztowa, Poczta, rachunki, do widzenia
Transport, praca, spóźnienie, cholera.
Rzut oka, kopnięcie serca, kopnięcie, kopnięcie w twarz
Uczucie, powitanie, codzienne zmęczenie
Częściowe, dyplom, wynik, rozdzierający
Bez pieniędzy, bez znaczka, mahliche, H & M
Mieszanie, Solidarność, miłość, HLM
Mam ból na galerze, chcę się wyleczyć dzięki sub
Mam zakryte dżinsy, tak, przyznaję, że wymachiwałem się dzięki bazarowi
Sprawdzimy, złamiemy, ponownie sprawdzimy? Jestem pewien.
Po tym "uciekaj ode mnie, Jestem za tobą", uważaj na ścianę !
Senna młodość, Audemars, BM
Survet ' de Barca nigdy bez TN
CDI, bsahtek, AI, pełny zbiornik
RSA, nie narzekasz, amputacja? Podatek !
Wszystkie moje marzenia z wiekiem tracimy je
Nie mów nam o życiu bez nadziei, bez wskazówek
Więc tak, przetrwamy, ze słowami kluczowymi
Tak, przetrwaliśmy, Przedmieście i jego piękno
XPTDR, XPTDR, XPTDR
Tak mamamama tak
XPTDR, XPTDR, XPTDR
Tak mamamama tak
Salam, Shalom, Witaj Aloha
Tolerujesz jugettę? Zdjęcie, alucha
Mały grzebień, włosy SWAG, Justin Bieber
Nie spotykamy się już, koncert, Facebook, Twitter
Garnek żelu, szisza, UV, gamos
Jesteś piękna? Repertuar, gołąb, Wamos
/ Align = "left" /
Dziedzictwo, dziedzictwo, Hip-Hop, treść
Alkohol, samochód, złe bzdury
Legendarny, straszny, J-J-James Carey
Za mną, za mną, Poznaj mnie
RAP GRA, obietnica, rzadkość, uczciwy
Zakochana księżniczko, bijesz ją? Ty draniu !
Duma, sukces, nietykalny, Omar
Zrób to, zrób L, wyobraź sobie, że jestem przerobiony
Jestem gwiazdą? Tak, jestem tylko twoim odbiciem.
Ahlala Yugo, nie rozumiemy tego, co mówisz !
Zrób zdania, zatrzymaj tam słowa kluczowe
Więc przestań gadać o Vitry. mów za wszystkich.
Ja jestem z Bretanii.
Panama, Strasburg, Lille, Marsylia, Bordeaux
Tylna Straż, Fleury, zdrowie, Fresnes i jego Wrony
Mitard, poczta, duch mówiący
Właściciel Menes, rezerwa Chantoma
Abidżan, Bamako, Dakar, Casa'
Algieria, Tunezja, Togo, Kinszasa
Cro Cop, w górę
Diament, Melanie
Tyran, Ferrari
Wynoś się ! Ben Ali
A oto, czym jest raper w 2012 roku
L. E. C. K., XPTDR
Mamy nadzieję, że w następnej piosence będzie więcej niż pięć liter
Co będzie następny dźwięk? RSA?