Lecrae — Finer Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finer Things", wykonawca: Lecrae.
Tekst piosenki
Candy paint
P-piece of chain
Money stacks
D-diamond ring
People playing that price of vain
Me, I just want the finer things
Haters hate
P-people change
Lost the family, f-face the pain
Before they take my breath away
I just want the finer things
Look, You want a piece of chain? I want a piece of mind
I had money in the bank while pops is dying
I can get more money can’t buy no time, huh
In a room trying not to cry
Spent quality time so I’m good
Could’ve been out waxing that hood
Of my foreign car, like some sort of star
Stead of giving my time like I should, huh
You wanna know what’s cool?
A daddy dropping his kids off at school
And when his kids is grown with kids of they own
And say my daddy ain’t raise no fool
Sometimes, I sit on a plane full of pain
Care less about a grammy or the fame
I just want to see my kids change
And give up my art for their heart
That’s gain
Mayne, so tell me what you making?
Money or a difference
You was made for that or get paid for that
What’s yo' excuse and yo' mission?
When nobody remembers my name
Or the clothes I wore to that thing
I still rest in peace with my sanity
For them lives I got to help change
Finer things
Okay, I been there, done it to Seen it all, no birthday suit
Red carpet in my armani suit
Sitting V.I.P. with ya' favorite group
Bad chicks, actress
R&B diva catch a fever while I’m leaving out the back quick
Now, tell me that woun’t boost your arrogance
Exactly
From Dallas to a palace
In Dubai, to the messi tactics
In Africa, I’m not bragging
Just explaining that I ain’t lying when I’m saying that I’ve had it all
Dawg, enough bucks under my mattress
So buy what I want
No more lifting like it’s practice
Nope, that’s just racks on racks, and bracket
Fast life, race with me Gassed right? this pace isn’t
That life, we should stay living
It’ll make it last, we chase feelings
I did that, but I ain’t get jack
Just enough for the bluff, so try to help you might get jack
And man that’s truth, so get back
Cuz' they hit back
Let me help you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Candy paint
P-kawałek łańcucha
Stosy pieniędzy
D-diamentowy pierścień
"People playing that price of vain"
Ja chcę tylko lepszych rzeczy.
Hejterzy nienawidzą
P-ludzie się zmieniają
Lost The family, f-face the pain
"Before they take my breath away"
Chcę tylko lepszych rzeczy.
Chcesz kawałek łańcucha? I want a piece of mind
Miałem pieniądze w banku, kiedy tata umiera.
I can get more money can ' t buy no time, huh
In a room trying not to cry
/ Align = "left" /
Mógł depilować ten kaptur.
Mój zagraniczny samochód, jak jakaś gwiazda
Zamiast poświęcać swój czas tak, jak powinienem.
Chcesz wiedzieć, co jest fajne?
Tata podrzuca dzieci do szkoły.
A kiedy jego dzieci dorastają z własnymi dziećmi
And say my daddy ain ' t raise no fool
Czasami siedzę w samolocie pełnym bólu.
Nie obchodzi mnie grammy czy sława.
Chcę tylko zobaczyć, jak moje dzieci się zmieniają.
And give up my art for their heart
To zysk.
Mayne, powiedz mi, co robisz?
Money or a difference
Jesteś do tego stworzony albo za to ci płacą.
Jaka jest twoja wymówka i twoja misja?
When nobody Remember my name
Albo ubrania, które miałam na sobie.
I still rest in peace with my sanity
Dla nich życie muszę zmienić.
Finer things
Ok, byłem tam, zrobiłem to, żeby zobaczyć to wszystko, bez stroju urodzinowego
Czerwony dywan w moim garniturze Armaniego
"Sitting V. I. P. with ya' favorite group"
Bad chicks, aktorka
R&B diva catch a fever while I ' m leaving out the back quick
A teraz powiedz mi, że nie wzmocnisz swojej arogancji.
Dokładnie.
From Dallas to a palace
W Dubaju, do taktyki messi
W Afryce nie przechwalam się
Wyjaśniam, że nie kłamię, Kiedy mówię, że mam już tego dość.
Dawg, starczy kasy pod materacem.
So buy what I want
No more lifting like it ' s practice
Nie, to tylko regały na regałach i wsporniki.
Fast life, ścigaj się ze mną, prawda? to tempo nie jest
That life, we should stay living
To będzie trwało, gonimy za uczuciami
Zrobiłem to, ale nie dostałem Jacka.
Wystarczy na blef, więc spróbuj pomóc może dostać jack
To prawda, więc wracaj.
Bo się oddali.
Pomogę ci.