Leda Battisti — L'eccitazione tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'eccitazione", wykonawca: Leda Battisti.
Tekst piosenki
E non so se devo dirlo sai
mi fai perdere la testa ormai
lacrime di fuoco dentro me
rido e piango se io penso che
dico tutto quello che
vuoi sentire tu da me
neanche il cielo saprà mai
quanto ti amo
mi trasformo in quella che
tu desideri per te
vado dove mai nessuna sa arrivare
E sento forte l'eccitazione
se tu solo dici il mio nome
sento forte l'eccitazione
quando penso a come puoi amare
sento forte che stanotte
vieni vieni vieni...vieni
per me prendimi
prendi tutto di me...
prendimi prendi...tutto
Ora posso dirtelo lo sai
quanto grande amore provo ormai
lacrime di fuoco dentro me
rido e piango se capisco che
faccio tutto quello che
vuoi che faccia io per te
neanche il sole brilla più di questo amore
dico sempre quello che
vuoi sentire tu da me
vado dove tu desideri arrivare
E sento forte l'eccitazione
se tu solo dici il mio nome
sento forte l'eccitazione
quando penso a come puoi amare
sento forte che stanotte
vieni vieni vieni...vieni
per me prendimi
prendi tutto di me...
prendimi prendi prendi prendi ...
Sento forte l'eccitazione
sento forte che stanotte
sento forte l'eccitazione
sento forte che stanotte
sento forte che stanotte
vieni vieni vieni...vieni
Sento forte l'eccitazione
sento forte l'eccitazione
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nie wiem, czy muszę to powiedzieć wiesz, że sprawiasz, że tracę głowę teraz łzy ogień we mnie śmieję się i płaczę, jeśli myślę, że mówię wszystko, co chcesz usłyszeć ode mnie ani niebo, nigdy nie dowie się, jak bardzo cię kocham zamieniam się w to, czego chcesz dla ciebie idę tam, gdzie nigdy nikt nie wie, przyjdź i poczuj silne podniecenie, jeśli tylko wymawiasz moje imię czuję silne podniecenie, kiedy myślę o tym, ..chodź za mną, weź mnie, weź mnie...
weź mnie...wszystko teraz mogę ci powiedzieć, wiesz, jak wielka jest miłość doświadczam ognistych łez we mnie śmieję się i płaczę, jeśli zdaję sobie sprawę, że robię wszystko, co chcesz, żebym dla ciebie zrobił nawet słońce nie świeci bardziej niż ta miłość zawsze mówię, że chcesz ode mnie usłyszeć idę tam, gdzie chcesz się dostać i czuję silne podniecenie, jeśli tylko mówisz moje imię czuję silne podniecenie, kiedy myślę o tym, jak możesz kochać czuję silne, że..chodź za mną, weź mnie, weź mnie...
Weź, weź, weź ...
Czuję silne podniecenie czuję silne, że dziś w nocy czuję silne podniecenie czuję silne, że dziś w nocy czuję silne, że dziś w nocy przyjdź przyjdź przyjdź...przyjdź Poczuj silne podniecenie Poczuj silne podniecenie