Leddra Chapman — All About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All About You", wykonawca: Leddra Chapman.
Tekst piosenki
You’re like my best friend with extras
Sure I might’ve been testing you, mister
I want more, I’m at your door
And you’re broke, you hate it when I smoke
So maybe you’re not wealthy but you keep me healthy
Say no more, I’m all yours
And you put that rich boy in his place
So take one step closer to me
And do you feel my heart skips over the beat you’re dancing to
And I’m not hiding, you can find me singing on the roof
It’s all about you
It’s all about you
You keep me chasing the trophy
I can’t sleep I’m facing the only love I fear
And it’s you my dear
They’re on, I’ll write another song
I know it’s not a cliche, I’m sick of all the contrary advice
Make up your mind
And we’ll put those suits and boots to shame
So take one step closer to me
And do you feel my heart skips over the beat you’re dancing to
As I’m not hiding, you can find me singing on the roof
It’s all about you
And I’ve tried and God I hope you’re listening 'cause I wanted you
The first time you walked into the room
It’s a joy ride and every time I’m with you got that drama too
It’s all about you
Because it’s all about you
It’s all about you
It’s all about you
Oh yes it’s all about you
So take one step closer to me
And do you feel my heart skips over the beat you’re dancing to
'Cause I’m not hiding, you can find me I’m up on that roof
Singing it’s all about you
Because it’s all about you
So join me on the roof
It’s all about you
Because it’s all about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim najlepszym przyjacielem z dodatkami.
Pewnie, że cię sprawdzałem.
I want more, I ' m at your door
And you ' re broke, you hate it when I smoke
Więc może nie jesteś bogaty, ale dbasz o moje zdrowie.
"Say no more, I 'm all yours"
A Ty postawiłeś tego bogatego chłopaka na swoim miejscu.
So take one step closer to me
And do you feel my heart skipses over the beat you ' re dancing to
I nie ukrywam się, możesz znaleźć mnie śpiewającego na dachu
It ' s all about you
It ' s all about you
"You keep me goni the trophy"
Nie mogę zasnąć, stoję przed jedyną miłością, której się boję.
I to ty, moja droga.
Wystąpili
Wiem, że to nie banał, mam dość tych wszystkich przeciwnych rad.
Make up your mind
I zawstydzimy te garnitury i buty.
So take one step closer to me
And do you feel my heart skipses over the beat you ' re dancing to
Ponieważ się nie ukrywam, możesz znaleźć mnie śpiewającego na dachu
It ' s all about you
I próbowałam i Boże, mam nadzieję, że słuchasz, bo cię chciałam.
Kiedy pierwszy raz wszedłeś do pokoju
To przejażdżka z radości i za każdym razem, gdy jestem z tobą, też ma ten dramat.
It ' s all about you
Because it ' s all about you
It ' s all about you
It ' s all about you
Oh yes it ' s all about you
So take one step closer to me
And do you feel my heart skipses over the beat you ' re dancing to
'Cause I' m not hiding, you can find me I ' m up on that roof
Singing it ' s all about you
Because it ' s all about you
Więc dołącz do mnie na dachu.
It ' s all about you
Because it ' s all about you