Leddra Chapman — Edie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Edie", wykonawca: Leddra Chapman.
Tekst piosenki
Dance on ceilings
Like you do
Sparkled earrings
You cling to
Your skipping heart beats in the room
Every eye is on you
They’re making movies about you now
Of how he played guitar for you
So paint the lines beneath your eyes
To hide the pain beneath the lies
You’re chasing streetlights home tonight
You’re chasing streetlights home
Telling tales like you do
So off the rails
Breaking rules
The fluttered lashes you see through
You catch his eye across the room
You took his breath away as you moved
You couldn’t change if you wanted to
He called you his rolling stone
Should you roll away home now?
So paint the lines beneath your eyes
To hide the pain beneath your lies
You’re chasing streetlights home tonight
You’re chasing streetlights home
You’ll never change
You’ll never know
You’ll never grow
The camera rolls so dance away another show
The tears have dried
Your world collides
Falling through in black and white
Your face still glows it’s all for show
Your words grow old without you
But paint the lines beneath your eyes
To hide the pain beneath your lies
You’re chasing streetlights home tonight
You’re chasing streetlights home
You’ll never change
You’ll never know
You’ll never grow
The camera rolls so dance away another show
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dance on sufits
Tak jak ty
Błyszczące kolczyki
Trzymasz się
Twoje skaczące serce bije w pokoju
Every eye is on you
Kręcą o Tobie filmy.
Jak grał dla Ciebie na gitarze
Więc namaluj linie pod oczami
To hide the pain beneath the lies
You ' re gonna streetlights home tonight
Gonisz latarnie do domu
Telling tales like you do
"So off the rails"
Łamanie zasad
The fluttered bathes you see through
/ Align = "left" /
Zaparłaś mu dech w piersiach, gdy się ruszyłaś.
Nie mógłbyś się zmienić, nawet gdybyś chciał.
Nazwał cię swoim "rolling stone".
Powinieneś już wracać do domu?
Więc namaluj linie pod oczami
Aby ukryć ból pod twoimi kłamstwami
You ' re gonna streetlights home tonight
Gonisz latarnie do domu
You ' ll never change
You ' ll never know
You ' ll never grow
The camera rolls so dance away another show
Łzy wyschły
Your world collides
Falling through in black and white
Twoja twarz wciąż świeci to wszystko na pokaz
Twoje słowa starzeją się bez ciebie
Ale namaluj linie pod twoimi oczami
Aby ukryć ból pod twoimi kłamstwami
You ' re gonna streetlights home tonight
Gonisz latarnie do domu
You ' ll never change
You ' ll never know
You ' ll never grow
The camera rolls so dance away another show