Lee Ann Womack — New Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Again", wykonawca: Lee Ann Womack.
Tekst piosenki
Daddy took my sister’s bike
Before I knew it, it was like
He bought it just for me down at the store
And mama bought a Goodwill gown
Added lace and beads she found
So I could wear what Cinderella wore
So much for used and abused
Abandoned, thrown away
Some things are destined to live another day
It takes a certain kind
To look deep enough to find
The beauty within
And I thank God for those
Who make the old new again
And to my baggage filled with broken things
I threw in all my hopes and dreams
And on my sleeve I wore my broken heart
I thought forever’d be how long I’d wait
Before I met the man who’d make it better
And give me a brand new start
We’re all lost and found, damaged goods
Cast aside, misunderstood
Scratched and dented, needing paint
A sin away from a saint
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tata zabrał rower mojej siostry.
Zanim się zorientowałem, to było jak
Kupił go dla mnie w sklepie.
A mama kupiła suknię Dobrej Woli.
Dodała koronki i koraliki, które znalazła
Żebym mogła nosić to, co nosiła Kopciuszek.
To tyle, jeśli chodzi o używane i nadużywane.
Porzucony, wyrzucony
Niektóre rzeczy są przeznaczone do życia innego dnia.
It takes a certain kind
/ Align = "left" /
The beauty within
I dziękuję Bogu za to
"Who make the old new again"
I za mój bagaż pełen zepsutych rzeczy
I throw in all my hopes and dreams
I na moim rękawie nosiłem moje złamane serce
Myślałem, że na zawsze będę czekał.
Zanim poznałem człowieka, który sprawił, że było lepiej.
And give me a brand new start
Wszyscy jesteśmy zgubieni i znalezieni.
Odrzucony, niezrozumiany
Drapane i wgniecione, potrzebujące farby
A sin away from a saint