Lee Ann Womack — (Now You See Me) Now You Don't tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Now You See Me) Now You Don't", wykonawca: Lee Ann Womack.

Tekst piosenki

Better take a good look before I disappear
Because I’m just about to be your used-to-be
You might catch a glimpse of my taillights in the dust
And if you notice something missin', well it’s me
'cause I tried and you lied
I cried and you stood by Well, here’s a little magic thing I do Now you see me, now you don’t
First you do but then you won’t
Watch me vanish right before your eyes
You might think you see me there
In a cafe on a street somewhere
Yeah, that might be me but I’ll be gone
Now you see me, now you don’t
If you ever get the feelin' that it feels like deja vu Because some stranger feels like someone that you know
Might be the color of her lipstick or the smell of her perfume
That sends a shiver all the way down to your toes
Don’t blink 'cause it ain’t yeah what you think
It’s just your heart playing tricks on you
Now you see me, now you don’t
First you do but then you won’t
Watch me vanish right before your eyes
You might think you see me there
In a cafe on a street somewhere
Yeah, that might be me but I’ll be gone
Now you see me, now you don’t
You might think you see me there
In a cafe on a street somewhere
Yeah, that might be me, but I’ll be gone
Now you see me, now you don’t
Now you see me, now you don’t
Now you see me, now you don’t
Now you see me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lepiej się przyjrzyj, zanim zniknę.
Bo zaraz będę twoim byłym.
Możesz zobaczyć moje tylne światła w pyle.
I jeśli zauważysz, że czegoś brakuje, cóż, to ja.
'cause I tried and you lied
I cried and you stay by Well, here 's a little magic thing I do Now you see me, now you don' t
Najpierw to robisz, a potem nie.
Patrz, jak znikam na twoich oczach.
You might think you see me there
W kawiarni gdzieś na ulicy
Yeah, that might be me but I ' ll be gone
Now you see me, now you don ' t
Jeśli kiedykolwiek poczujesz, że to jest jak deja vu, bo jakiś nieznajomy czuje się jak ktoś, kogo znasz
Może to kolor jej szminki albo zapach jej perfum.
To wywołuje dreszcze aż do Twoich stóp.
Nie mrugaj, bo to nie tak, jak myślisz.
Twoje serce płata Ci figle.
Now you see me, now you don ' t
Najpierw to robisz, a potem nie.
Patrz, jak znikam na twoich oczach.
You might think you see me there
W kawiarni gdzieś na ulicy
Yeah, that might be me but I ' ll be gone
Now you see me, now you don ' t
You might think you see me there
W kawiarni gdzieś na ulicy
Tak, to mogę być ja, ale mnie już nie będzie.
Now you see me, now you don ' t
Now you see me, now you don ' t
Now you see me, now you don ' t
Now you see me