Lee Ann Womack — Something Worth Leaving Behind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Worth Leaving Behind", wykonawca: Lee Ann Womack.

Tekst piosenki

Hey Mona Lisa, who was Leonardo?
Was he Andy Warhol?
You were Marilyn Monroe
Hey Mozart, what kind of name is Amadeus
It’s kinda like Elvis
You gotta die to be famous
I may not go down in history
I just want someone to remember me
I’ll probably never hold a brush
that paints a masterpeice
Probably never find a pen
that writes a symphony
But if I will love then I will find
That I have touched another life
And that’s something
Something worth leaving behind
Hey Midas you say you have the magic touch
That even all that shiny stuff
Someday is gonna turn to dust
Hey Jesus it must have been some Sunday morning
In a blaze of glory
We’re still tellin' your story
I may not go down in history
I just want someone to remember me
I’ll probably never dream a dream
and watch it turn to gold
No, I’ll never lose my life
to save another soul
If I will love then I will find
That I have touched another life
And that’s something
Something worth leaving behind
Hey baby see the future that weґre building
Our love lives on in the lives of our children
And thatґs something
Something worth leaving behind
-- Lyrics from: /* */

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej Mona Lisa, kim był Leonardo?
Czy to był Andy Warhol?
Byłaś Marilyn Monroe
Hej Mozart, co to za Imię Amadeusz?
It ' s kinda like Elvis
Musisz umrzeć, by być sławnym.
I may not go in history
Chcę tylko, żeby ktoś mnie pamiętał.
Pewnie nigdy nie będę trzymał pędzla.
that paints a masterpeice
Pewnie nigdy nie znajdziesz długopisu.
który pisze symfonię
But if I will love then I will find
Że dotknąłem innego życia
I to jest coś.
Something worth leave behind
Hej Midas mówisz, że masz magiczny dotyk
Że nawet te błyszczące rzeczy
"Someday is gonna turn into dust"
Jezu, to musiał być jakiś niedzielny poranek.
W blasku chwały
We 're still tellin' your story
I may not go in history
Chcę tylko, żeby ktoś mnie pamiętał.
I ' ll probably never dream a dream
and watch it turn to gold
Nie, nigdy nie stracę życia.
to save another soul
If I will love then I will find
Że dotknąłem innego życia
I to jest coś.
Something worth leave behind
Hey baby see the future that we ' re building
Nasza miłość żyje w życiu naszych dzieci
I to jest coś
Something worth leave behind
-- Teksty piosenek: /* */