Lee Ann Womack — Stronger Than I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stronger Than I Am", wykonawca: Lee Ann Womack.
Tekst piosenki
Things around here haven’t changed much
It’s all pretty much the same stuff
Day after day
The only thing that keeps me goin seems to be our baby girl I’m tryin to raise
She’s my life, my mornin angel
Always seems to find the rainbow after the rain
Lately she’s so busy growin, I don’t even think she knows you’ve gone away
She finally learned to say goodbye
She’s sleepin through the night
She don’t wake up cryin
And she’s walkin on her own
She don’t need no one holding to her hand
And I hate to admit
She’s stronger than I am She ain’t crackin under pressure
First one step and then another
She goes along
And if she falls and skins her knee
She cries a while and smiles at me, and just goes on So many things that she can teach me Full of life and so completely innocent
She still says she loves her daddy
Goes on just like nothin happened
Forgives and forgets
She finally learned to say goodbye
She’s sleepin through the night
She don’t wake up cryin
And she’s walkin on her own
She don’t need no one holding to her hand
And I hate to admit
She’s stronger than I am She’s just like her old man
Stronger than I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic się tu nie zmieniło.
To prawie to samo.
Dzień po dniu
Jedyną rzeczą, która trzyma mnie przy życiu wydaje się być nasza córeczka, którą próbuję wychować
Ona jest moim życiem, moim porannym aniołem
Always seems to find the rainbow after the rain
Ostatnio jest tak zajęta dorastaniem, że nawet nie wie, że wyjechałeś.
W końcu nauczyła się żegnać.
She ' s sleepin through the night
"She don' t wake up cryin"
A ona sama chodzi.
Ona nie potrzebuje nikogo trzymającego się za rękę
I nienawidzę przyznać
She 's stronger than I am She ain' t crackin under pressure
Pierwszy krok, a potem kolejny.
"She goes along"
And if she falls and skins her knee
Płacze przez chwilę, uśmiecha się do mnie, i robi tak wiele rzeczy, że może mnie nauczyć pełne życia i tak całkowicie niewinne
Wciąż mówi, że kocha tatusia.
Idzie dalej, jakby nic się nie stało.
Przebacza i zapomina
W końcu nauczyła się żegnać.
She ' s sleepin through the night
"She don' t wake up cryin"
A ona sama chodzi.
Ona nie potrzebuje nikogo trzymającego się za rękę
I nienawidzę przyznać
Jest silniejsza ode mnie. jest jak jej ojciec.
Stronger than I am