Lee Ann Womack — Twenty Years And Two Husbands Ago tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty Years And Two Husbands Ago", wykonawca: Lee Ann Womack.

Tekst piosenki

Lookin' in the bathroom mirror puttin' my makeup on Maybelline can’t hide the lines of time that’s gone
I weighed 105 soakin' wet, I’d knock 'em dead in that sun dress
Had it all just too young to know,
That was twenty years and, two husbands ago
I remember when he took my hand and said «I do»
And the kitchen I was standing in, when he said «I'm through»
And I swore I’d never fall back in, put my heart through that again
Never let somebody get that close
But that was twenty years and, two husbands ago
Water under the bridge
I guess that’s all life really is, that’s just the way it is Driving the kids to school today, it occurred to me With all the wrong turns that I’ve made,
I’m right where I should be But I go back there from time to time
Lookin' for that peace of mind,
And find it’s always just a dead-end road
Yeah that was twenty years and, two husbands ago
Water under the bridge
I guess that’s all life really is, that’s just the way it is Lookin' in the bathroom mirror puttin' my makeup on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lookin 'in the bathroom mirror puttin' my makeup on Maybelline can 't hide the lines of time that' s gone
Ważyłam 105, mocząc się na mokro, powaliłabym ich na kolana w tej słonecznej sukience.
Had it all just too young to know,
To było dwadzieścia lat temu i dwóch mężów.
Pamiętam, jak wziął mnie za rękę i powiedział:»
I w kuchni, w której stałam, kiedy powiedział:»
I przysiągłem sobie, że już nigdy nie wrócę, włożyłem w to serce.
"Never let somebody get that close"
Ale to było 20 lat temu i dwóch mężów temu.
Water under the bridge
Myślę, że tym właśnie jest życie, takie jest po prostu sposób, w jaki wiozą dzieci do szkoły dzisiaj, przyszło mi do głowy, że wszystkie złe zakręty, które zrobiłem,
Jestem tam, gdzie powinienem, ale od czasu do czasu tam wracam.
Lookin ' for that peace of mind,
/ Align = "left" /
Tak, to było dwadzieścia lat temu i dwóch mężów.
Water under the bridge
I guess that 's all life really is, that' s just the way it is Lookin 'in the bathroom mirror puttin' my makeup on